Windows API,Windows標準のコントロールやX,Motifの仕様として、 関数やメッセージの引数に指定する文字列は、ヌル文字で終了する必要があります。
　このため、Windows標準のコントロールやMotifのコントロールをもとに実装している Holonの画面部品においても文字列はZCHAR型として扱う仕様となっております。 途中にヌル文字を含むCHAR型の文字列を項目部品に代入しようとしても、 ヌル文字以降の文字は項目部品のAPI領域に書き込まれまず、画面にも表示されません。
　項目部品にヌル文字以降の文字列を代入し画面に表示させたい場合は、 ヌル文字を削除するまたは別の文字に置き換えるなどの対処をお願いいたします。