データベースデザイナは、Oracle DB 11g以降のパスワード形式に対応しておりません。
このため、Oracle DB 11g 以降のデータベースと直接接続する方法で生成する場合、
データベースへのログインでエラーとなり、生成することはできません。
ODBC ドライバを介しての生成のみに対応します。

なお、対応予定はありません。