NIS Mail NECカスタマーサポート
  ログイン
SUPPORT MENU

■ TOP
dotline
■ 製品関連情報
dotline
■ バージョン情報
dotline
■ Q&Aコーナー(FAQ)
dotline
■ テクニカルサポート情報
dotline
■ ダウンロードサービス
dotline
■ 更新履歴
dotline
■ パスワード変更
navi_bottom

navi_top

ご不明な点がありましたらサポート窓口までご連絡ください。

nismail@nis.jp.nec.com
navi_bottom
Q&Aコーナー(FAQ)

029. NISMAIL/UX(HP-UX版 IPF対応)はOSベースコードEUCの環境で稼動できますか?

----

■Q/NISMAIL/UX(HP-UX版 IPF対応)はOSベースコードEUCの環境で稼動できますか?

NISMAIL/UX(HP-UX版 IPF対応)はOSベースコードEUCの環境で稼動できますか?また、サンプルプログラムの出力メッセージをEUCコードに変更することはできますか?

■A/NISMAIL/UX(HP-UX版 IPF対応)の運用に関して、OSベースコードにSJISを推奨しておりますがEUCやUnicodeの環境においても稼動致します。

NISMAIL/UX(HP-UX版 IPF対応)はOSベースコードにSJISを推奨しており、製品はSJIS対応物件のみとなります。ただし、EUCやUnicodeの環境でもNISMAIL/UX(HP-UX版 IPF対応)を稼動することが可能です。

また、製品に含まれるサンプルプログラムがSJISコードでメッセージを出力しております。

サンプルプログラムにはプログラムを作成するためのサンプルソースがついており、このソースをEUCコードに置き換えてプログラムを再作成することで出力メッセージのコードを変更する事が可能です。

以下の手順をご参考ください。

  1. sample配下のバックアップ

  2. NISMAIL/sample配下を別ディレクトリにバックアップする。

  3. SJISの文字コードをEUCへ変更

  4. NISMAIL/sample配下にあるサンプルソースの文字コードをOSのコードセット変換コマンド(iconv等)を使用してEUCへ変更する。

    例)iconv -f sjis -t eucJP BPUT.c > BPUT_euc.c
      rm BPUT.c
      mv BPUT_euc.c BPUT.c

    ※sample配下のシェルスクリプトも2バイト文字を使っている場合がありますので、同様に変更してください。

  5. 既存のサンプルプログラムの削除

  6. NISMAIL/sample配下のSJISで作成してある既存のサンプルプログラムを削除する。

  7. サンプルプログラムの再作成

  8. 2.で変更したサンプルソースをNISMAIL/sample配下のMakeAp_HPシェルスクリプトで再作成する。
    MakeAp_HP内のBASE_DIRのパスをインストールディレクトリのパスに修正して、実行する。

    例)make -f MakeAp_HP

  9. サンプルプログラムのコピー
    サンプルプログラムのコピーをSETUPシェルスクリプトで実行します。
    NISMAILを停止して作業を行ってください。

    • Version 5.0の場合
      1. NISMAIL配下にあるediais.iniファイルをバックアップする
      2. NISMAIL配下にあるrunディレクトリを削除する
      3. NISMAIL配下にあるfilesディレクトリをバックアップする
      4. 再作成したEUC版サンプルプログラムを、NISMAIL配下にあるSETUPシェルスクリプトを実行してrunディレクトリにコピーする
      5. NISMAIL配下にあるediais.iniファイルをバックアップから戻す
      6. NISMAIL配下にあるfilesファイルをバックアップから戻す

    • Version 6.0の場合
      1. NISMAIL配下にあるediais.iniファイルをバックアップする
      2. NISMAIL配下にあるrunディレクトリを削除する
      3. 再作成したEUC版サンプルプログラムを、NISMAIL配下にあるSETUPシェルスクリプトを実行してrunディレクトリにコピーする
      4. NISMAIL配下にあるediais.iniファイルをバックアップから戻す

※バージョンアップ等を行なう場合、再度上記手順を行なう必要があります。


line

・ この資料の内容は予告なしに変更されることがあります。
・ いかなる場合でも、この資料の内容およびその運用の結果に関しては一切の責任を負いません。
・ この資料に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。

NEC


back pagetop

footerline
Copyright © NEC Corporation 2026. All rights reserved.