syslog,警报,邮件通告消息,SNMP Trap消息,Message Topic¶
模块类型
事件分类
事件ID
消息
描述
处理方法
sss
错误
8
Failed to update config file.
配置文件的更新失败。
请确认配置信息。
sss
信息
10
Updated config file successfully.
配置文件已被更新。
-
sss
错误
12
Information in config file is invalid.
配置文件内容不正确。
请确认配置信息。
sss
错误
14
Failed to obtain server name.
服务器获取失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
sss
信息
16
Server name is updated.
服务器名已被更新。
-
pm
信息
1
Starting the cluster daemon...
EXPRESSCLUSTER Daemon已正常启动。
-
pm
信息
2
Shutting down the cluster daemon...
正在停止EXPRESSCLUSTER Daemon。
-
pm
信息
3
Shutdown monitoring is started...
关机监视已经启动。
-
pm
错误
10
The cluster daemon has already started.
EXPRESSCLUSTER Daemon已经启动。
请确认EXPRESSCLUSTER Daemon的状态。
pm
错误
11
A critical error occurred in the cluster daemon.
EXPRESSCLUSTER Daemon上发生重大错误。
执行用户没有root权限,或内存不足或OS的资源不足。请确认。
pm
错误
12
A problem was detected in XML library.
查出XML库的问题。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
pm
错误
13
A problem was detected in cluster configuration data.
查出配置信息中的问题。
请使用Cluster WebUI确认配置信息。
pm
错误
14
No cluster configuration data is found.
配置信息不存在。
请使用Cluster WebUI创建服务器配置,并将其上载到服务器上。
pm
错误
15
No information about this server is found in the cluster configuration data.
自身服务器上不存在配置信息。
请使用Cluster WebUI确认配置信息。
pm
错误
20
Process %1 was terminated abnormally.
%1进程异常结束。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
pm
错误
21
The system will be stopped because the cluster daemon process terminated abnormally.
EXPRESSCLUSTER Daemon的进程异常结束,因此将停止系统。
可执行是组资源的停止失败。请按照组资源的消息提示处理。
pm
错误
22
An error occurred when initializing process %1.(return code:%2)
%1进程的初始化错误。
可执行是事件进程尚未启动。
pm
信息
23
The system will be stopped.
将停止系统。
-
pm
信息
24
The cluster daemon will be stopped.
将停止EXPRESSCLUSTER Daemon。
-
pm
信息
25
The system will be rebooted.
将重启系统。
-
pm
信息
26
Process %1 will be restarted.
将重启%1进程。
-
pm
信息
30
Received a request to stop the system from %1.
从%1收到了停止系统的请求。
-
pm
信息
31
Received a request to stop the cluster daemon from %1.
从%1收到了停止EXPRESSCLUSTER Daemon的请求。
-
pm
信息
32
Received a request to reboot the system from %1.
从%1收到了系统重启的请求。
-
pm
信息
33
Received a request to restart the cluster daemon from %1.
从%1收到了重启EXPRESSCLUSTER Daemon重启的请求。
-
pm
信息
34
Received a request to resume the cluster daemon from %1.
从%1收到了复原服务器的请求。
-
pm
信息
35
Received a request to suspend the cluster daemon from %1.
从%1收到了挂起服务器的请求。
-
pm
信息
36
Received a request to panic by sysrq from %1.
从%1收到了由sysrq引发的panic请求。
-
pm
信息
37
Received a request to reset by keepalive driver from %1.
从%1收到了由keepalive驱动引发的reset请求。
-
pm
信息
38
Received a request to panic by keepalive driver from %1.
从%1收到了由keepalive驱动引发的panic请求。
-
pm
信息
39
Received a request to reset by BMC from %1.
从%1收到了由BMC引发的reset请求。
-
pm
信息
40
Received a request to power down by BMC from %1.
从%1收到了由BMC引发的power down请求。
-
pm
信息
41
Received a request to power cycle by BMC from %1.
从%1收到了由BMC引发的power cycle请求。
-
pm
信息
42
Received a request to send NMI by BMC from %1.
从%1收到了由BMC引发的发送NMI请求。
-
pm
错误
66
An attempt to panic by sysrq from %1 failed.
尝试从%1由sysrq引发panic,但失败了。
请确认系统能否使用sysrq。
pm
错误
67
An attempt to reset by keepalive driver from %1 failed.
尝试从%1由keepalive驱动引发reset,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
pm
错误
68
An attempt to panic by keepalive driver from %1 failed.
尝试从%1由keepalive驱动引发panic,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
pm
错误
69
An attempt to reset by BMC from %1 failed.
尝试从%1由BMC引发reset,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
pm
错误
70
An attempt to power down by BMC from %1 failed.
尝试从%1由BMC引发power down,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
pm
错误
71
An attempt to power cycle by BMC from %1 failed.
尝试从%1由BMC引发power cycle,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
pm
错误
72
An attempt to send NMI by BMC from %1 failed.
尝试从%1由BMC引发发送NMI,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
nm
信息
1
Server %1 has started.
服务器%1已经启动。
-
nm
信息
2
Server %1 has been stopped.
服务器%1已经停止。
-
nm
信息
3
Resource %1 of server %2 has started.
服务器%2的%1资源已经启动。
-
nm
信息
4
Resource %1 of server %2 has stopped.
服务器%2的%1资源已经停止。
-
nm
信息
5
Waiting for all servers to start.
等待服务器启动。
-
nm
信息
6
All servers have started.
服务器已启动。
-
nm
信息
7
Timeout occurred during the wait for startup of all servers.
等待所有服务器启动超时。
-
nm
错误
8
Timeout occurred during the wait for startup of all servers. (Cannot communicate with some servers.)
等待所有服务器启动超时。(与某些服务器不能进行内部通信。)
请确认网络适配器中是否有错误,网络连接是否正确。
nm
信息
9
Waiting for startup of all servers has been canceled.
已取消服务器启动等待。
-
nm
错误
10
Status of resource %1 of server %2 is unknown.
服务器%2的%1 资源的状态不明。
请确认%1资源相关的线缆或网络设置是否正确。
nm
警告
11
NP resolution process at the cluster startup is disabled.
禁用集群启动时的网络分区解决处理。
禁用集群启动时的网络分区解决处理。
nm
错误
20
Process %1 was terminated abnormally.
%1进程异常结束。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
nm
信息
21
The system will be stopped.
系统将停止。
-
nm
信息
22
The cluster daemon will be stopped.
EXPRESSCLUSTER Daemon将停止。
-
nm
信息
23
The system will be rebooted.
系统将重启。
-
nm
信息
24
Process %1 will be restarted.
%1进程将重启。
-
nm
错误
30
Network partition was detected. Shut down the server %1 to protect data.
查出网络分区。为了保护数据关闭了服务器%1。
所有心跳资源将无法使用。请确认网络适配器中是否有错误,网络连接是否正确。使用DISKHB时,请确认共享磁盘的状态。使用COMHB时,请确认COM线缆连接是否正确。nm
错误
31
An error occurred while confirming the network partition. Shut down the server %1.
在确认网络分区时发生错误。为了保护数据关闭了服务器%1。
请确认在网络分区解决资源中是否发生了错误。
nm
错误
32
Shut down the server %1. (reason:%2)
关闭了服务器%1。(原因:%2)
所有心跳资源将无法使用。请确认网络适配器中是否有错误,网络连接是否正确。使用DISKHB时,请确认共享磁盘的状态。使用COMHB时,请确认COM线缆连接是否正确。nm
错误
33
Cluster service will be stopped. (reason:%1)
停止了服务。(原因:%1)
请排除原因所示的故障。
nm
错误
34
The combination of the network partition resources is invalid. (server name:%1)
网络分区解决资源的组合不正确(服务器名:%1)
请确认配置信息。
nm
错误
35
Failed to start the resource %1. Server name:%2
资源%1启动失败。(服务器名:%2)
请确认在网络分区解决资源中是否发生了错误。
nm
信息
36
The network partition %1 of the server %2 has been recovered to the normal status.
服务器%2的网络分区%1复原正常。
-
nm
错误
37
The network partition %1 of the server %2 has an error.
请确认在网络分区解决资源中是否发生了错误。
nm
错误
38
The resource %1 of the server %2 is unknown.
请确认配置信息。
nm
信息
39
The server %1 canceled the pending failover.
-
nm
错误
80
Cannot communicate with server %1.
与服务器%1不能进行内部通信。
请确认网络适配器中是否有错误,或者网络连接是否正确。
nm
信息
81
Recovered from internal communication error with server %1.
与服务器%1的内部通信从异常状态复原。
-
rc
信息
10
Activating group %1 has started.
开始了%1组的启动处理。
-
rc
信息
11
Activating group %1 has completed.
%1组的启动处理已结束。
-
rc
错误
12
Activating group %1 has failed.
%1组的启动处理失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
15
Waiting for group %1 to start has started.
已开始组的启动等待处理。
-
rc
信息
16
Waiting for group %1 to start has been completed.
组的启动等待处理正常完成。
-
rc
错误
17
Group start has been canceled because waiting for group %1 to start has timed out
在组的启动等待处理中发生了超时
请确认启动等待目标组的状态。组未启动时,请在启动组后再次执行组操作。rc
警告
18
Waiting for group %1 to start has timed out. However, group start continues.
在组的启动等待处理中,虽发生了超时,但仍继续启动组。
-
rc
信息
20
Stopping group %1 has started.
开始了%1组的停止处理。
-
rc
信息
21
Stopping group %1 has completed.
%1组的停止处理已结束。
-
rc
错误
22
Stopping group %1 has failed.
%1组的停止处理失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
错误
23
Server %1 is not in a condition to start group %2.
服务器%1未处于能启动组%2的状态。
已启动完全排他组的服务器不能再启动完全排他组。请停止完全排他组之后再执行。
rc
信息
25
Waiting for group %1 to stop has started.
开始了组的停止等待处理。
-
rc
信息
26
Waiting for group %1 to stop has been completed.
所依存组的停止等待处理正常完成。
-
rc
错误
27
Group stop has been canceled because waiting for group %1 to stop has timed out.
在组的停止等待处理中发生了超时。
请确认停止等待目标组的状态。组未停止时,请在停止组后再次执行组操作。rc
警告
28
Waiting for group %1 to stop has timed out. However, group stop continues.
在停止等待处理中,虽发生了超时,但仍继续停止组。
-
rc
信息
30
Activating %1 resource has started.
开始了%1资源的启动处理。
-
rc
信息
31
Activating %1 resource has completed.
%1资源的启动处理已结束。
-
rc
错误
32
Activating %1 resource has failed.(%2 : %3)
%1资源的启动处理失败。
请参考"组资源启动/停止时的详细信息"。在启动的时候有1%的资源输出状态失败。(99:命令提示 超时)rc
信息
40
Stopping %1 resource has started.
开始了%1资源的停止处理。
-
rc
信息
41
Stopping %1 resource has completed.
%1资源的停止处理已结束。
-
rc
错误
42
Stopping %1 resource has failed.(%2 : %3)
%1资源的停止处理失败。
请参考"组资源启动/停止时的详细信息"。在作停止动作的时候,1%的资源会输出现停止失败状态(99:注释超时)rc
信息
50
Moving group %1 has started.
开始了%1组的移动处理。
-
rc
信息
51
Moving group %1 has completed.
%1组的移动处理已结束。
-
rc
错误
52
Moving group %1 has failed.
%1组的移动处理失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
55
Migrating group %1 has started.
开始了%1 组的移动处理。
-
rc
信息
56
Migrating group %1 has completed.
结束了%1 组的移动处理。
-
rc
错误
57
Migrating group %1 has failed.
%1 组的移动处理失败。
请按组资源的提示进行处理。
rc
错误
58
Server %1 is not in a condition to migrate group %2.
服务器%1未处于能移动组%2的状态。
请确认移动目标服务器的状态。移动目标服务器不存在时,%1服务器名不能被输出。rc
信息
60
Failover group %1 has started.
开始了%1组的失效切换处理。
-
rc
信息
61
Failover group %1 has completed.
%1组的失效切换处理已结束。
-
rc
错误
62
Failover group %1 has failed.
%1组的失效切换处理失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
错误
63
Server %1 is not in a condition to move group %2.
服务器%1未处于能移动组%2的状态。
请确认移动目标服务器的状态。移动目标服务器不存在时%1服务器名不能被输出。rc
情報
64
Server %1 has been set as the destination for the group %2 (reason: %3).
服务器%1被设置为组%2的失效切换目标。(理由: %3)
-
rc
错误
65
There is no appropriate destination for the group %1 (reason: %2).
组%1没有恰当的失效切换目标(理由: %2)
没有可失效切换的服务器。服务器可执行已经停止,或发生了无法执行失效切换的监视资源异常。请启动服务器,或排除监视资源异常的原因,也可以停止查出异常的监视资源。rc
警告
66
Server %1 is not in a condition to start group %2 (reason: %3).
服务器%1处于不能启动组%2的状态(理由: %2)
发生监视资源异常导致组无法启动。请排除监视资源异常的原因,也可以停止查出异常的监视资源。rc
信息
67
Server %1 in the same server group (%2) has been set as the destination for the group %3.
相同服务器组%2内的服务器%1被设置为组%3的失效切换目标。
-
rc
信息
68
Server %1 not in the same server group (%2) has been set as the destination for the group %3.
非服务器组%2中的服务器%1被设置为组%3的失效切换目标。
-
rc
警告
69
Can not failover the group %1 because there is no appropriate destination in the same server group %2.
服务器组%2中不存在可对组%1进行失效切换的服务器。
请启动服务器组内的服务器,然后在其他服务器组内的服务器中启动组。
rc
信息
70
Restarting group %1 has started.
开始了%1组的重启处理。
-
rc
信息
71
Restarting group %1 has completed.
%1组的重启处理已结束。
-
rc
错误
72
Restarting group %1 has failed.
%1组的重启处理失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
74
Failback group %s has started.
开始了%1组的失效切换处理。
-
rc
信息
75
Failback group %s has completed.
%1组的失效切换处理已结束。
-
rc
信息
76
Failback group %s has failed.
%1组的失效切换处理失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
80
Restarting resource %1 has started.
开始了%1资源的重启处理。
-
rc
信息
81
Restarting resource %1 has completed.
%1资源的重启处理已结束。
-
rc
错误
82
Restarting resource %1 has failed.
%1资源的重启处理失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
83
Starting a single resource %1.
启动单个资源%1。
-
rc
信息
84
A single resource %1 has been started.
启动单个资源%1结束。
-
rc
错误
85
Failed to start a single resource %1.
启动单个资源%1失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
错误
86
Server %1 is not in a condition to start a single resource %2.
服务器%1未处于能启动单个资源%2的状态。
请确认服务器及组的状态。
rc
信息
87
Stopping a single resource %1.
停止单个资源%1。
-
rc
信息
88
A single resource %1 has been stopped.
停止单个资源%1结束。
-
rc
错误
89
Failed to stop a single resource %1.
停止单个资源%1失败。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
90
All the servers in the cluster were shut down.
服务器已停止。
-
rc
信息
91
The server was shut down.
服务器已停止。
-
rc
警告
100
Restart count exceeded the maximum value %1. Final action of resource %2 will not be executed.
重启次数超过了最大值%1。资源%2 的最终动作无法执行。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
121
The CPU frequency has been set to high.
设置CPU频率级别为最高。
-
rc
信息
122
The CPU frequency has been set to low.
设置CPU频率级别为最低。
-
rc
信息
124
CPU frequency setting has been switched to automatic control by cluster.
通过服务器切换CPU频率设置为自动控制。
-
rc
错误
140
CPU frequency control cannot be used.
CPU频率控制功能不能使用。
请确认BIOS的设置和kernel的设置。
rc
错误
141
Failed to set the CPU frequency to high.
不能设置CPU频率级别为最高。
请确认BIOS设置和kernel设置。确认expressCluster是否启动。请确认是否设置为使用CPU频率控制功能。rc
错误
142
Failed to set the CPU frequency to low.
不能设置CPU频率级别为最低。
同上
rc
错误
144
Failed to switch the CPU frequency setting to automatic control by cluster.
不能通过服务器切换CPU频率设置为自动控制。
请确认EXPRESSCLUSTER是否启动。请确认是否设置为使用CPU频率控制功能。rc
信息
160
Script before final action upon deactivation failure in resource %1 started.
开始资源(%1)的停止异常时最终动作前脚本。
-
rc
信息
161
Script before final action upon deactivation failure in resource %1 completed.
结束资源(%1)的停止异常时最终动作前脚本。
-
rc
信息
162
Script before final action upon deactivation failure in resource %1 started.
开始资源(%1)的停止异常时最终动作前脚本。
-
rc
信息
163
Script before final action upon deactivation failure in resource %1 completed.
结束资源(%1)的停止异常时最终动作前脚本。
-
rc
错误
180
Script before final action upon activation failure in resource %1 failed.
资源(%1)的启动异常时最终动作前脚本失败。
请确认脚本失败原因,进行对应处理。
rc
错误
181
Script before final action upon deactivation failure in resource %1 failed.
资源(%1)的停止异常时最终动作前脚本失败。
同上
rc
信息
200
Resource(%1) will be reactivated since activating resource(%2) failed.
由于资源%1的启动处理失败造成将重新启动资源%2。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
201
Group(%1) will be moved to server(%2) since activating resource(%3) failed.
由于资源%3的启动处理失败,新组 %1将移动到服务器%2。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
202
Group(%1) will be stopped since activating resource(%2) failed.
由于资源%2的启动处理失败造成组%1将停止。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
203
Cluster daemon will be stopped since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动处理失败造成集群Daemon将停止。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
204
System will be halted since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动处理失败造成OS将关闭。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
205
System will be rebooted since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动处理失败造成OS将重启。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
206
Activating group(%1) will be continued since failover process failed.
由于失效切换失败,将继续进行组 %1的启动处理。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
220
Resource(%1) will be stopping again since stopping resource(%2) failed.
由于资源%2的停止处理失败造成将重试资源%1的停止。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
222
Group(%1) will be stopped since stopping resource(%2) failed.
由于资源%2的停止处理失败造成组%1将停止。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
223
Cluster daemon will be stopped since stopping resource(%1) failed.
由于资源%1的停止处理失败造成集群Daemon将停止。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
224
System will be halted since stopping resource(%1) failed.
由于资源%1的停止处理失败造成 OS 将停止。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
225
System will be rebooted since stopping resource(%1) failed.
由于资源%1的停止处理失败造成 OS 将重启。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
240
System panic by sysrq is requested since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动异常,sysrq引发了系统panic请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
241
System reset by keepalive driver is requested since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动异常,keepalive驱动引发了系统reset请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
242
System panic by keepalive driver is requested since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动异常,keepalive驱动引发了系统panic请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
243
System reset by BMC is requested since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动异常,BMC引发了系统reset请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
244
System power down by BMC is requested since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动异常,BMC引发了系统power down请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
245
System power cycle by BMC is requested since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动异常,BMC引发了系统power cycle请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
246
NMI send by BMC is requested since activating resource(%1) failed.
由于资源%1的启动异常,BMC引发了发送NMI请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
错误
260
An attempt to panic system by sysrq due to failure of resource(%1) activation failed.
由于资源%1的启动异常,尝试由sysrq引发系统panic,但失败了。
请确认系统能否使用sysrq。
rc
错误
261
An attempt to reset system by keepalive driver due to failure of resource(%1) activation failed.
由于资源%1的启动异常,尝试由keepalive驱动引发系统reset,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
rc
错误
262
An attempt to panic system by keepalive driver due to failure of resource(%1) activation failed.
由于资源%1的启动异常,尝试由keepalive驱动引发系统panic,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
rc
错误
263
An attempt to reset system by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.
由于资源%1的启动异常,尝试由BMC引发系统reset,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
错误
264
An attempt to power down system by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.
由于资源%1的启动异常,尝试由BMC引发系统power down,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
错误
265
An attempt to power cycle system by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.
由于资源%1的启动异常,尝试由BMC引发系统power cycle,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
错误
266
An attempt to send NMI by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.
由于资源%1的启动异常,尝试由BMC引发发送NMI,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
信息
280
System panic by sysrq is requested since deactivating resource(%1) failed.
由于资源%1的停止异常,由sysrq引发了系统panic请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
281
System reset by keepalive driver is requested since deactivating resource(%1) failed.
由于资源%1的停止异常,由keepalive驱动引发了系统reset请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
282
System panic by keepalive driver is requested since deactivating resource(%1) failed.
由于资源%1的停止异常,由keepalive驱动引发了系统panic请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
283
System reset by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.
由于资源%1的停止异常,由BMC引发了系统reset请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
284
System power down by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.
由于资源%1的停止异常,由BMC引发了系统power down请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
285
System power cycle by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.
由于资源%1的停止异常,由BMC引发了系统power cycle请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
信息
286
Sending NMI by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.
由于资源%1的停止异常,由BMC引发了发送NMI请求。
请按照组资源的消息提示处理。
rc
错误
300
An attempt to panic system by sysrq due to failure of resource(%1) deactivation failed.
由于资源%1的停止异常,尝试由sysrq引发系统panic,但失败了。
请确认系统能否使用sysrq。
rc
错误
301
An attempt to reset system by keepalive driver due to failure of resource(%1) deactivation failed.
由于资源%1的停止异常,尝试由keepalive驱动引发系统reset,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
rc
错误
302
An attempt to panic system by keepalive driver due to failure of resource(%1) deactivation failed.
由于资源%1的停止异常,尝试由keepalive驱动引发系统panic,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
rc
错误
303
An attempt to reset system by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.
由于资源%1的停止异常,尝试由BMC引发系统reset,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
错误
304
An attempt to power down system by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.
由于资源%1的停止异常,尝试由BMC引发系统power down,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
错误
305
An attempt to power cycle system by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.
由于资源%1的停止异常,尝试由BMC引发系统power cycle,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
错误
306
An attempt to send NMI by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.
由于资源%1的停止异常,尝试由BMC引发发送NMI,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rc
错误
340
Group start has been canceled because waiting for group %1 to start has failed.
在组启动等待处理中发生了错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。rc
信息
400
System power down by BMC is requested. (destination server : %1)
请求通过BMC进行系统power down。(对象服务器 : %1)
-
rc
信息
401
System power cycle by BMC is requested. (destination server : %1)
请求通过BMC进行系统power cycle。(对象服务器 : %1)
-
rc
信息
402
System reset by BMC is requested. (destination server : %1)
请求通过BMC进行系统重置。(对象服务器 : %1)
-
rc
信息
403
Sending NMI by BMC is requested. (destination server : %1)
请求通过BMC发送NMI。(对象服务器 : %1)
-
rc
信息
410
Forced stop of virtual machine is requested. (destination server : %s)
请求虚拟机的强制停止。(对象服务器 : %1)
-
rc
信息
411
Script for forced stop has started.
强制停止脚本已经开始。
-
rc
信息
412
Script for forced stop has completed.
强制停止脚本已经结束。
-
rc
错误
420
An attempt to power down system by BMC failed. (destination server : %1)
请求通过BMC进行系统power down失败。(对象服务器 : %1)
请确认ipmitool命令是否可以使用。
rc
错误
421
An attempt to power cycle system by BMC failed. (destination server : %1)
请求通过BMC进行系统power cycle失败。(对象服务器 : %1)
请确认ipmitool命令是否可以使用。
rc
错误
422
An attempt to reset system by BMC failed. (destination server : %1)
请求通过BMC进行系统重置失败。(对象服务器 : %1)
请确认ipmitool命令是否可以使用。
rc
错误
423
An attempt to send NMI by BMC failed. (destination server : %1)
请求通过BMC发送NMI失败。(对象服务器 : %1)
请确认ipmitool命令是否可以使用。
rc
错误
430
An attempt to force stop virtual machine failed. (destination server : %s)
请求虚拟机的强制停止,但失败了。(对象服务器 : %1)
请确认VMware vSphere CLI是否可以使用。
rc
错误
431
Script for forced stop has failed. (%1)
强制停止脚本失败。(%1)
请确认脚本失败的原因,进行对应处理。
rc
错误
432
Script for forced stop has timed out.
强制停止脚本发生超时。
请确认脚本超时的原因,进行对应处理。
rc
警告
441
Waiting for group %1 to stop has failed. However, group stop continues.
在组启动等待处理中发生了错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。rc
警告
500
Since there is no other normally running server, the final action for an activation error of group resource %1 was suppressed.
因没有其他正常运行中的服务器,控制了组资源%1启动异常的最终动作。
-
rc
警告
501
Since there is no other normally running server, the final action for a deactivation error of group resource %1 was suppressed.
因没有其他正常运行中的服务器,控制了组资源%1停止异常的最终动作。
-
rc
警告
510
Cluster action is disabled.
集群动作无效。
-
rc
警告
511
Ignored the automatic start of groups because automatic group startup is disabled.
由于已禁用组的自动启动,因此组的自动启动被忽略。
-
rc
警告
512
Ignored the recovery action in resource activation because recovery action caused by group resource activation error is disabled.
由于已禁用组资源启动异常时的复归动作,因此资源的复归动作被忽略。
-
rc
警告
513
Ignored the recovery action in resource deactivation because recovery action caused by group resource deactivation error is disabled.
由于已禁用组资源停止异常时的复归动作,因此资源的复归动作被忽略。
-
rc
信息
514
Cluster action is set disabled.
集群动作无效。
-
rc
信息
515
Cluster action is set enabled.
集群动作有效。
-
rm
信息
1
Monitoring %1 has started.
开始了%1的监视。
-
rm
信息
2
Monitoring %1 has stopped.
%1的监视已停止。
-
rm
信息
3
%1 is not monitored by this server.
%1的监视在本服务器上不执行。
-
rm
警告
4
Warn monitoring %1. (%2 : %3)
警告%1的监视。
请参考"监视资源异常时的详细信息"。监视资源处于监视准备中时,()内可执行设置为以下的消息。不需要处理此次消息。(100 : not ready for monitoring.)rm
警告
5
The maximum number of monitor resources has been exceeded. (registered resource is %1)
超过了最大监视资源数。
请使用Cluster WebUI确认配置信息。
rm
警告
6
Monitor configuration of %1 is invalid. (%2 : %3)
%1的监视配置无效。
请使用Cluster WebUI确认配置信息。
rm
错误
7
Failed to start monitoring %1.
启动%1的监视失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
rm
错误
8
Failed to stop monitoring %1.
%1的监视的停止失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
rm
错误
9
Detected an error in monitoring %1. (%2 : %3)
%1的监视中查出异常。
请参考"监视资源异常时的详细信息"。查出监视超时时,()内将显示以下消息。(99 : Monitor was timeout.)如果在一定时间内没有接收到监视资源的响应,()内设置以下的消息。(202: couldn't receive reply from monitor resource in time.)rm
信息
10
%1 is not monitored.
未监视%1。
-
rm / mm
信息
12
Recovery target %1 has stopped because an error was detected in monitoring %2.
由于%2的监视中查出异常,复原目标 %1已被停止。
-
rm / mm
信息
13
Recovery target %1 has restarted because an error was detected in monitoring %2.
由于%2的监视中查出异常,复原目标 %1已被重启。
-
rm / mm
信息
14
Recovery target %1 failed over because an error was detected in monitoring %2.
由于%2的监视中查出异常,复原目标 %1已被失效切换。
-
rm / mm
信息
15
Stopping the cluster has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于%1的监视中查出异常,请求停止集群。
-
rm / mm
信息
16
Stopping the system has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于%1的监视中查出异常,请求停止系统。
-
rm / mm
信息
17
Rebooting the system has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于%1的监视中查出异常,请求重启系统。
-
rm / mm
错误
18
Attempted to stop the recovery target %1 due to the error detected in monitoring %2, but failed.
由于%2的监视异常,试图停止复原目标%1,但是失败了。
请确认%1资源的状态。
rm / mm
错误
19
Attempted to restart the recovery target %1 due to the error detected in monitoring %2, but failed.
由于%2的监视异常,试图重启复原目标%1但是失败了。
请确认%1资源的状态。
rm / mm
错误
20
Attempted to fail over %1 due to the error detected in monitoring %2, but failed.
由于%2的监视异常,试图失效切换复原目标%1,但是失败了。
请确认%1资源的状态。
rm / mm
错误
21
Attempted to stop the cluster due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,试图停止服务器,但是失败了。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
rm / mm
错误
22
Attempted to stop the system due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,试图停止系统,但是失败了。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
rm / mm
错误
23
Attempted to reboot the system due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,试图重启系统,但是失败了。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
rm
错误
24
The group of %1 resource is unknown.
%1资源所属组不明。
可执行集群配置信息不一致。请确认。
rm / mm
警告
25
Recovery will not be executed since the recovery target %1 is not active.
由于复原目标%1为停止,无法进行复原操作。
-
rm / mm
信息
26
%1 status changed from error to normal.
%1的监视已从异常复原为正常。
-
rm / mm
信息
27
%1 status changed from error or normal to unknown.
%1的监视从异常或正常变为不明状态。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
rm
错误
28
Initialization error of monitor process. (%1 : %2)
监视进程的初始化错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
rm
信息
29
Monitoring %1 was suspended.
暂时停止了%1的监视。
-
rm
信息
30
Monitoring %1 was resumed.
重新开始了%1的监视。
-
rm
信息
31
All monitors were suspended.
暂时停止所有监视。
-
rm
信息
32
All monitors were resumed.
重新开始了所有监视。
-
rm / mm
信息
35
System panic by sysrq has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于在%1的监视中查出异常,sysrq引发了系统panic请求。
-
rm / mm
错误
36
Attempted to panic system by sysrq due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,尝试由sysrq引发系统panic,但失败了。
请确认系统能否使用sysrq。
rm / mm
信息
37
System reset by keepalive driver has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于在%1的监视中查出异常,由keepalive驱动引发了系统reset请求。
-
rm / mm
错误
38
Attempted to reset system by keepalive driver due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,尝试由keepalive驱动引发系统reset,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
rm / mm
信息
39
System panic by keepalive driver has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于在%1的监视中查出异常,由keepalive驱动引发了系统panic请求。
-
rm / mm
错误
40
Attempted to panic system by keepalive driver due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,尝试由keepalive驱动引发系统panic,但失败了。
请确认环境能否使用keepalive驱动。
rm / mm
信息
41
System reset by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于在%1的监视中查出异常,由BMC引发了系统reset请求。
-
rm / mm
错误
42
Attempted to reset system by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,尝试由BMC引发系统reset,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rm / mm
信息
43
System power down by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于在%1的监视中查出异常,由BMC引发了系统power down请求。
-
rm / mm
错误
44
Attempted to power down system by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,尝试由BMC引发系统power down,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rm / mm
信息
45
System power cycle by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于在%1的监视中查出异常,由BMC引发了系统power cycle请求。
-
rm / mm
错误
46
Attempted to power cycle system by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,尝试由BMC引发系统power cycle,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rm / mm
信息
47
NMI send by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.
由于在%1的监视中检出异常,由BMC引发了系统NMI请求。
-
rm / mm
错误
48
Attempted to send NMI by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.
由于%1的监视异常,尝试由BMC引发系统的NMI,但失败了。
请确认能否使用ipmitool命令。
rm
信息
49
%1 status changed from warning to normal.
%1的监视从警告状态恢复到正常。
-
rm
错误
57
Stopping the cluster is required since license (%1) is invalid.
由于License无效,请求停止集群。
请注册有效的License。rm
错误
58
Stopping the cluster due to invalid license (%1) failed.
由于License无效,无法停止集群。
请注册有效的License。rm
警告
71
Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)
%1的监视中查出监视延迟。当前的超时值为%2(秒) x %3(每秒的tick count)。查出延迟时的实测值为%4(tick count),超过了延迟警告比例 %5(%)。
请确认查出监视延迟的服务器的负载情况,并清除负载。如果仍然查出监视超时,则需要延长监视超时时间。rm
警告
72
%1 could not Monitoring.
%1不能执行监视处理。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
rm / mm
信息
81
Script before %1 upon failure in monitor resource %2 started.
开始%2监视资源的%1前脚本。
-
rm / mm
信息
82
Script before %1 upon failure in monitor resource %2 completed.
结束%2监视资源的%1前脚本。
-
rm / mm
错误
83
Script before %1 upon failure in monitor resource %2 failed.
%2监视资源的%1前脚本失败。
请确认脚本失败原因,进行对应处理。
rm
警告
100
Restart count exceeded the maximum of %1. Final action of monitoring %2 will not be executed.
由于再启动次数超过了最大值%1,%1的最终动作没有被执行。
-
rm
信息
120
The virtual machine (%1) has been migrated to %2 by an external operation.
%1资源管理的虚拟机通过外部操作被迁移。
-
rm
信息
121
The virtual machine (%1) has been started by an external operation.
%1资源管理的虚拟机通过外部操作被启动。
-
rm
信息
130
The collecting of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been started (timeout=%2).
开始收集监视资源检测到$1监视异常时的详细信息。
-
rm
信息
131
The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been completed.
完成收集监视资源检测到$1收集监视异常查出时的详细信息。
-
rm
警告
132
The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been failed (%2).
收集监视资源检测到$1监视异常时的详细信息失败。
-
rm
信息
140
Process %1 has started.
启动了进程%1。
-
rm
警告
141
Process %1 has restarted
重启了进程%1。
-
rm
警告
142
Process %1 does not exist.
不存在进程%1。
-
rm
错误
143
Process %1 was restarted %2 times, but terminated abnormally.
虽%2次重启了进程%1,但异常结束。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
rm
错误
150
The cluster is stopped since process %1 was terminated abnormally.
因进程%1异常结束,停止集群。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
rm
错误
151
The server is shut down since process %1 was terminated abnormally.
因进程%1异常结束,关闭服务器。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
rm
错误
152
The server is restarted since process %1 was terminated abnormally.
因进程%1异常结束,重启服务器。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
rm
错误
160
Monitor resource %1 cannot be controlled since the license is invalid.
因License无效,无法控制监视资源%1。
请注册有效的License。
rm
信息
170
Recovery script has been executed since an error was detected in monitoring %1.
在%1的监视中查出了异常,因此执行了复归脚本。
-
rm
错误
171
An attempt was made to execute the recovery script due to a %1 monitoring failure, but failed.
由于%1的监视异常实行了复归脚本,结果失败。
请确认复归脚本失败的原因,并采取对策。
rm
信息
180
Dummy Failure of monitor resource %1 is enabled.
开始监视资源%1的模拟故障。
-
rm
信息
181
Dummy Failure of monitor resource %1 is disabled.
停止了监视资源%1的模拟故障。
-
rm
信息
182
Dummy Failure of all monitor will be enabled.
开始所有监视资源的模拟故障。
-
rm
信息
183
Dummy Failure of all monitor will be disabled.
停止监视资源%1的模拟故障。
-
rm
警告
184
An attempt was made to enable Dummy Failure of monitor resource %1, but failed.
开始监视资源%1的模拟故障失败。
请确认监视资源%1是否支持模拟故障功能。
rm
警告
185
An attempt was made to disable Dummy Failure of monitor resource %1, but failed.
停止监视资源%1的模拟故障失败。
请确认监视资源%1是否支持模拟故障功能。
rm
信息
190
Recovery action caused by monitor resource error is disabled.
监视资源异常时的复归动作无效。
-
rm
信息
191
Recovery action caused by monitor resource error is enabled.
监视资源异常时的复归动作执行有效。
-
rm
警告
192
Ignored the recovery action in monitoring %1 because recovery action caused by monitor resource error is disabled.
由于监视资源异常时的复归动作为无效,因此监视资源%1的复归动作被忽视。
-
rm
警告
193
Recovery action at timeout occurrence was disabled, so the recovery action of monitor %1 was not executed.
由于发生超时时的复归动作为无效,因此监视资源%1的复归动作未被执行。
-
rm
警告
200
Since there is no other normally running server, the final action(%1) for the error detection of monitor resource %2 was suppressed.
由于没有其他正常运行中的服务器,因此,查出监视资源异常时%2,控制最终动作(%1)。
-
mm
信息
901
Message monitor has been started.
消息监视(消息接收监视的相关模块)已开始。
-
mm
错误
902
Failed to initialize message monitor. (%1 : %2)
消息监视(消息接收监视的相关模块)初始化失败。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
mm
警告
903
An error of %1 type and %2 device has been detected. (%3)
接收到范畴%1,关键词%2,的外部错误%3。
-
mm
错误
905
An error has been detected in monitoring %1. (%2)
对监视资源%1的监视中,查出异常。
请按照%2的消息采取对策。
mm
错误
906
Message monitor was terminated abnormally.
消息监视(消息接收监视的相关模块)异常结束。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
mm
错误
907
Failed to execute action. (%1)
复归操作执行失败。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
mm
信息
908
The system will be stopped.
关闭OS。
-
mm
信息
909
The cluter daemon will be stopped.
停止集群。
-
mm
信息
910
The system will be rebooted.
重启OS。
-
mm
信息
911
Message monitor will be restarted.
重启消息监视(消息接收监视的相关模块)。
-
mm
信息
912
Received a message by SNMP Trap from external. (%1 : %2)
接收到SNMP Trap 的消息。消息中包含了项目 (%1)的信息 (%2)。
-
trnsv
信息
1
There was a notification from external (IP=%1), but it was denied.
虽收到来自%1的连接请求,未被许可。
-
trnsv
信息
10
There was a notification (%1) from external (IP=%2).
从%2收到执行处理(%1)的请求。
-
trnsv
信息
20
Recovery action (%1) of monitoring %2 has been executed because a notification arrived from external.
根据外部通知开始执行监视资源%2异常时动作(%1)。
-
trnsv
信息
21
Recovery action (%1) of monitoring %2 has been completed.
成功执行监视资源%2的异常时动作(%1)。
-
trnsv
错误
22
Attempted to recovery action (%1) of monitoring %2, but it failed.
执行监视资源%2的异常动作(%1)后失败。
请确认环境是否允许执行异常动作。
trnsv
信息
30
Action (%1) has been completed.
操作(%1)执行成功。
-
trnsv
警告
31
Attempted to execute action (%1), but it failed.
操作(%1)执行失败。
请确认环境是否允许执行操作。
trnsv
信息
40
Script before action of monitoring %1 has been executed.
执行监视资源(%1)的异常动作前脚本。
-
trnsv
信息
41
Script before action of monitoring %1 has been completed.
监视资源(%1)的异常动作前脚本执行成功。
-
trnsv
错误
42
Attempted to execute script before action of monitoring %1, but it failed.
监视资源(%1)的异常动作前脚本执行失败。
请确认环境是否允许执行异常动作。
lanhb
警告
71
Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
服务器%2的HB资源%1的心跳确认发生延迟。当前的超时值为 %3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过了延迟警告比例 %6(%)。
请确认服务器%2的负载情况,并清除负载。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。lanhb
警告
72
Heartbeats sent from HB resource %1 are delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
发送HB资源%1的心跳信息时发生延迟。收信服务器为%2。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过了延迟警告比例 %6(%)。
请确认被警告有延迟的服务器的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。lanhb
警告
73
Heartbeats received by HB resource %1 are delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
接收HB资源%1的心跳信息时发生延迟。发信的源服务器为%2。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过延迟警告比例 %6(%)。
请确认被警告有延迟的服务器的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。lankhb
警告
71
Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
服务器%2的HB资源%1的心跳确认发生延迟。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过了延迟警告比例 %6(%)。
请确认服务器%2的负载情况,并清除负载。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。lankhb
警告
73
Heartbeats received from HB resource %1 is delayed.(timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)
接收HB资源 %1 的心跳信息时发生延迟。发信的源服务器为%2。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过延迟警告比例 %6(%)。
请确认被警告有延迟的服务器的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。diskhb
错误
10
Device(%1) of resource(%2) does not exist.
设备不存在。
请确认配置信息。
diskhb
错误
11
Device(%1) of resource(%2) is not a block device.
设备不存在。
请确认配置信息。
diskhb
错误
12
Raw device(%1) of resource(%2) does not exist.
设备不存在。
请确认配置信息。
diskhb
错误
13
Binding device(%1) of resource(%2) to raw device(%3) failed.
设备不存在。
请确认配置信息。
diskhb
错误
14
Raw device(%1) of resource(%2) has already been bound to other device.
资源%2的raw设备 %1捆绑在其他设备上。
请设置尚未使用的raw设备。
diskhb
错误
15
File system exists on device(%1) of resource(%2).
资源%2的设备%1 中存在文件系统。
如果使用设备%1 ,则请删除文件系统。
diskhb
情報
20
Resource %1 recovered from initialization error.
资源%1从初始化错误中已复原。
-
diskhb
警告
71
Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
服务器 %2 的HB资源 %1 的心跳确认发生延迟。当前的超时值为 %3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过了延迟警告比例 %6(%)。
请确认服务器 %2 的负载情况,并清除负载。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。diskhb
警告
72
Heartbeat write of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6).
发送HB资源%1的心跳信息时发生延迟。收信服务器为%2。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过了延迟警告比例 %6(%)。
请确认被警告有延迟的服务器的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。diskhb
警告
73
Heartbeat read of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
接收HB资源%1的心跳信息时发生延迟。发信的源服务器为%2。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过延迟警告比例 %6(%)。
请确认被警告有延迟的服务器的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。comhb
信息
1
Device (%1) does not exist.
设备不存在。
请确认配置信息。
comhb
信息
2
Failed to open the device (%1).
设备开启失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
comhb
警告
71
Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
服务器%2的HB资源%1的心跳确认发生延迟。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过了延迟警告比例 %6(%)。
请确认服务器%2的负载情况,并清除负载。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。comhb
警告
72
Heartbeat write of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6).
发送HB资源%1的心跳信息时发生延迟。收信服务器为%2。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过了延迟警告比例 %6(%)。
请确认被警告有延迟的服务器的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。comhb
警告
73
Heartbeat read of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
接收HB资源%1的心跳信息时发生延迟。发信的源服务器为%2。当前的超时值为%3(秒) x %4(每秒的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超过延迟警告比例 %6(%)。
请确认被警告有延迟的服务器的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。bmchb
错误
10
Failed to initialize to BMC.
BMC初始化失败。
请确认硬件是否可使用BMC连接功能。
bmchb
警告
71
Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)
服务器2的HB资源%1的心跳读入发生延迟。目前的超时值是 %3(秒) x %4(1秒左右的tick count)。发生延迟时的实测值为 %5(tick count),超出延迟警告比例 %6(%)。
请确认服务器%2的负荷状况,并清除负荷。如果仍然发生HB超时,则需要延长HB超时时间。monp
错误
1
An error occurred when initializing monitored process %1. (status=%2)
监视对象进程 %1的初始化错误。
可执行是内存不足,OS资源不足,或集群配置信息不准确。请确认。如果未登录配置信息,将会输出下列进程的消息,但是没有问题。+ mdagnt+ webmgr+ webalertmonp
错误
2
Monitor target process %1 terminated abnormally. (status=%2)
监视对象进程 %1异常结束。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
monp
信息
3
Monitor target process %1 will be restarted.
重启监视对象进程 %1 。
-
monp
信息
4
The cluster daemon will be stopped since the monitor target process %1 terminated abnormally.
由于监视对象进程 %1的异常结束,停止服务器。
-
monp
错误
5
Attempted to stop the cluster daemon, but failed.
欲停止服务器,但失败。
可执行是服务器未启动,内存不足或OS资源不足。请确认。
monp
信息
6
The system will be stopped since the monitor target process %1 terminated abnormally.
由于监视对象进程%1的异常结束,停止系统。
-
monp
错误
7
Attempted to stop the system, but failed. (status=%#x)
欲停止系统,但失败。
可执行是集群未启动,内存不足或OS资源不足。请确认。
monp
信息
8
System will be rebooted since monitor target process %1 terminated abnormally.
由于监视对象进程%1的异常结束,重启系统。
-
monp
错误
9
Attempted to reboot the system, but failed. (status=%#x)
欲重启系统,但失败。
可执行是集群未启动,内存不足或OS资源不足。请确认。
cl
信息
1
There was a request to start %1 from the %2.
出现从%2发出的启动%1的请求。
-
cl
信息
2
There was a request to stop %1 from the %2.
出现从%2发出的停止%1的请求。
-
cl
信息
3
There was a request to suspend %1 from the %2.
出现从%2发出的挂起%1的请求。
-
cl
信息
4
There was a request to resume %s from the %s.
出现从%2发出的复原%1的请求。
-
cl
错误
11
A request to start %1 failed(%2).
%1的启动请求失败。
请确认服务器的状态。
cl
错误
12
A request to stop %1 failed(%2).
%1的停止请求失败。
请确认服务器的状态。
cl
错误
13
A request to suspend %1 failed(%2).
%1的挂起请求失败。
请确认服务器的状态。
cl
错误
14
A request to resume %1 failed(%2).
%1的复原请求失败。
请确认服务器的状态。
cl
错误
15
A request to %1 cluster failed on some servers(%2).
集群的%1请求在某些服务器上失败。
请确认服务器的状态。
cl
错误
16
A request to start %1 failed on some servers(%2).
某些服务器中%1的启动失败。
请确认%1的状态。
cl
错误
17
A request to stop %1 failed on some servers(%2).
某些服务器中%1的停止失败。
请确认%1的状态。
cl
警告
18
Automatic start is suspended because the cluster service was not stopped according to the normal procedure.
由于没有设置了"关机后自动启动",因此中止了自动启动。
为启动集群服务,请通过Cluster WebUI或使用clpcl命令启动集群服务。
cl
警告
20
A request to start %1 failed because cluster is running(%2).
由于集群已经启动,%1启动失败。
请确认集群状态。
cl
警告
21
A request to stop %1 failed because cluster is running(%2).
由于集群已经启动, %1停止失败。
请确认集群状态。
错误
1
The license is not registered. (%1)
请购买并注册License。
-
错误
2
The trial license has expired in %1. (%2)
请注册有效License。
-
错误
3
The registered license is invalid. (%1)
请注册有效License。
-
错误
4
The registered license is unknown. (%1)
请注册有效License。
-
错误
5
mail failed(%s).(SMTP server: %s)
邮件通报失败。
请确认是否发生了SMTP服务器错误,或与SMTP服务器的通信是否出现问题。
信息
6
mail successed.(SMTP server: %s)
邮件通报成功。
-
userw
警告
1
Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)
通过%1的监视查出监视延迟。当前的超时值为%2(秒) x %3(1秒左右的tick count)。查出延迟时的实测值为 %4(tick count),超出延迟警告比例 %5(%)。
请确认检测出监视延迟的服务器的复合状态,并且减轻负荷。如果检测出监视超时,则需要延长监视超时时间。vipw
警告
1
Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)
通过%1的监视查出监视延迟。当前的超时值为%2(秒) x %3(1秒左右的tick count)。查出延迟时的实测值为 %4(tick count),超出延迟警告比例 %5(%)。
请确认检测出监视延迟的服务器的复合状态,并且减轻负荷。如果检测出监视超时,则需要延长监视超时时间。ddnsw
警告
1
Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)
通过%1的监视查出监视延迟。当前的超时值为%2(秒) x %3(1秒左右的tick count)。查出延迟时的实测值为 %4(tick count),超出延迟警告比例 %5(%)。
请确认检测出监视延迟的服务器的复合状态,并且减轻负荷。如果检测出监视超时,则需要延长监视超时时间。vmw
警告
1
Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)
通过%1的监视查出监视延迟。当前的超时值为%2(秒) x %3(1秒左右的tick count)。查出延迟时的实测值为 %4(tick count),超出延迟警告比例 %5(%)。
请确认检测出监视延迟的服务器的复合状态,并且减轻负荷。如果检测出监视超时,则需要延长监视超时时间。apisv
信息
1
There was a request to stop cluster from the %1(IP=%2).
%1要求服务器停止。
-
apisv
信息
2
There was a request to shutdown cluster from the %1(IP=%2).
%1要求服务器关机。
-
apisv
信息
3
There was a request to reboot cluster from the %1(IP=%2).
%1要求服务器重启。
-
apisv
信息
4
There was a request to suspend cluster from the %1(IP=%2).
%1要求服务器挂机。
-
apisv
信息
10
There was a request to stop server from the %1(IP=%2).
%1要求服务器停止。
-
apisv
信息
11
There was a request to shutdown server from the %1(IP=%2).
%1要求服务器关机。
-
apisv
信息
12
There was a request to reboot server from the %1(IP=%2).
%1要求服务器重启。
-
apisv
信息
30
There was a request to start group(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求组%1的启动。
-
apisv
信息
31
There was a request to start all groups from the %1(IP=%2).
%1要求所有组的启动。
-
apisv
信息
32
There was a request to stop group(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求组%1的停止。
-
apisv
信息
33
There was a request to stop all groups from the %1(IP=%2).
%1要求所有组的停止。
-
apisv
信息
34
There was a request to restart group(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求组%1的重启。
-
apisv
信息
35
There was a request to restart all groups from the %1(IP=%2).
%1要求所有组的重启。
-
apisv
信息
36
There was a request to move group(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求组%1的移动。
-
apisv
信息
37
There was a request to move group from the %1(IP=%2).
%1要求组的移动。
-
apisv
信息
38
There was a request to failover group(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求组%1的失效切换。
-
apisv
信息
39
There was a request to failover group from the %1(IP=%2).
%1要求组的失效切换。
-
apisv
信息
40
There was a request to migrate group(%1) from the %2(IP=%3).
有来自%2的组%1的移动请求。
-
apisv
信息
41
There was a request to migrate group from the %1(IP=%2).
有来自%2的组的移动请求。
-
apisv
信息
42
There was a request to failover all groups from the %1(IP=%2).
有来自%2的组失效切换请求。
-
apisv
信息
43
There was a request to cancel waiting for the dependence destination group of group the %1 was issued from %2.
%2要求取消组%1的依存目标组等待处理。
-
apisv
信息
50
There was a request to start resource(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求资源%1的启动。
-
apisv
信息
51
There was a request to start all resources from the %1(IP=%2).
%1要求所有资源的启动。
-
apisv
信息
52
There was a request to stop resource(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求资源%1的停止。
-
apisv
信息
53
There was a request to stop all resources from the %1(IP=%2).
%1要求所有资源的停止。
-
apisv
信息
54
There was a request to restart resource(%1) from the %2(IP=%3).
%2要求资源%1的重启。
-
apisv
信息
55
There was a request to restart all resources from the %1(IP=%2).
%1要求所有资源的重启。
-
apisv
信息
60
There was a request to suspend monitor resources from the %1(IP=%2).
出现从%1发出的监视资源挂起请求。
-
apisv
信息
61
There was a request to resume monitor resources from the %1(IP=%2).
出现从%1发出的监视资源复原请求。
-
apisv
信息
62
There was a request to enable Dummy Failure of monitor resources from the %1(IP=%2).
出现从%1发出的监视资源模拟故障开始请求。
-
apisv
信息
63
There was a request to disable Dummy Failure of monitor resources from the %1(IP=%2).
出现从%1发出的监视资源模拟故障停止请求。
-
apisv
信息
70
There was a request to set CPU frequency level from the %1(IP=%2).
出现从%1发出的CPU频率设置要求。
-
apisv
错误
101
A request to stop cluster was failed(0x%08x).
服务器停止失败。
请确认服务器的状态。
apisv
错误
102
A request to shutdown cluster was failed(0x%08x).
服务器关机失败。
请确认服务器的状态。
apisv
错误
103
A request to reboot cluster was failed(0x%08x).
服务器重启失败。
请确认服务器的状态。
apisv
错误
104
A request to suspend cluster was failed(0x%08x).
服务器挂机失败。
请确认服务器的状态。
apisv
错误
110
A request to stop server was failed(0x%08x).
服务器停止失败。
请确认服务器的状态。
apisv
错误
111
A request to shutdown server was failed(0x%08x).
服务器关机失败。
请确认服务器的状态。
apisv
错误
112
A request to reboot server was failed(0x%08x).
服务器重启失败。
请确认服务器的状态。
apisv
错误
113
A request to server panic was failed(0x%08x).
服务器Panic失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
114
A request to server reset was failed(0x%08x).
服务器重置失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
115
A request to server sysrq was failed(0x%08x).
SYSRQPanic失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
116
A request to KA RESET was failed(0x%08x).
Keepalive重置失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
117
A request to KA PANIC was failed(0x%08x).
Keepalive Panic失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
118
A request to BMC RESET was failed(0x%08x).
BMC重置失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
119
A request to BMC PowerOff was failed(0x%08x).
BMC关闭电源失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
120
A request to BMC PowerCycle was failed(0x%08x).
BMC 电源循环失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
121
A request to BMC NMI was failed(0x%08x).
BMC NMI失败。
请确认服务器状态。
apisv
错误
130
A request to start group(%1) was failed(0x%08x).
组(%1)的启动失败。
请根据rc将输出的组启动失败的消息,进行相应处理。
apisv
错误
131
A request to start all groups was failed(0x%08x).
全组的启动失败。
同上
apisv
错误
132
A request to stop group(%1) was failed(0x%08x).
组(%1)的停止失败。
请根据rc输出的组停止失败消息,进行相应处理。
apisv
错误
133
A request to stop all groups was failed(0x%08x).
全组的停止失败。
同上
apisv
错误
134
A request to restart group(%1) was failed(0x%08x).
组(%1)的重启失败。
请根据rc输出的组停止失败的错误消息采取对策。
apisv
错误
135
A request to restart all groups was failed(0x%08x).
全组重启失败。
同上
apisv
错误
136
A request to move group(%1) was failed(0x%08x).
组(%1)的移动失败。
请根据rc输出的组移动失败消息,进行相应处理。
apisv
错误
137
A request to move all groups was failed(0x%08x).
所有组的移动失败。
同上
apisv
错误
138
A request to failover group(%1) was failed(0x%08x).
组(%1)的失效切换失败。
请根据rc输出的组失效切换失败消息,进行相应处理。
apisv
错误
139
A request to failover group was failed(0x%08x).
所有组失效切换失败。
同上
apisv
错误
140
A request to migrate group(%1) was failed(0x%08x).
组(%1)的移动失败。
请根据rc输出的组失效切换失败的错误消息采取对策。
apisv
错误
141
A request to migrate all groups was failed(0x%08x).
所有组的移动失败。
同上
apisv
错误
142
A request to failover all groups was failed(0x%08x).
所有组的失效切换失败。
同上
apisv
错误
143
A request to cancel waiting for the dependency destination group of group %1 has failed(0x%08x).
取消组%1的依存目标组等待处理失败。
同上
apisv
错误
150
A request to start resource(%1) was failed(0x%08x).
资源(%1)的启动失败。
请根据rc输出的资源启动失败消息,进行相应处理。
apisv
错误
152
A request to stop resource(%1) was failed(0x%08x).
资源(%1)的停止失败。
请根据rc输出的资源停止失败消息,进行相应处理。
apisv
错误
154
A request to restart resource(%1) was failed(0x%08x).
资源(%1)的重启动失败
请根据rc输出的资源重启失败消息,进行相应处理。
apisv
错误
155
A request to restart all resources was failed(0x%08x).
所有资源重启失败。
同上
apisv
错误
160
A request to suspend monitor resource was failed(0x%08x).
监视资源的挂起失败。
请确认监视资源的状态。
apisv
错误
161
A request to resume monitor resource was failed(0x%08x).
监视资源的复原失败。
同上
apisv
错误
162
A request to enable Dummy Failure of monitor resource was failed(0x%08x).
开始监视资源的模拟故障失败。
请确认监视资源的状态。
apisv
错误
163
A request to disable Dummy Failure of monitor resource was failed(0x%08x).
结束监视资源的模拟故障失败。
同上
apisv
错误
170
A request to set CPU frequency was failed(0x%08x).
CPU频率级别设置失败。
请根据rc输出的CPU频率级别设置失败消息,进行相应处理。
cfmgr
信息
1
The cluster configuration data has been uploaded by %1.
已上传配置信息。
-
sra
错误
1
system monitor closed because reading the SG file failed.
在SG文件的读入处理中发生异常。
请确认另外输出的消息。
sra
错误
2
Opening an ignore file failed. file name = %1, errno = %2.%1:文件名%2:errno无法打开SG文件(%1)。
请重启集群或执行挂起/复原。
sra
错误
3
Reading a configuration file failed.
在SG文件的读入处理中发生异常。
请确认另外输出的消息。
sra
错误
4
Trace log initialization failed.
内部日志文件初始化失败。
请重启集群或执行挂起/复原。
sra
错误
5
Creating a daemon process failed.
发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
错误
6
Reading a service configuration file failed.
在SG文件的读入处理中发生异常。
请确认另外输出的消息。
sra
错误
7
mlock() failed.
发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
错误
8
A daemon process could not be created.
SystemResource
Agent启动(进程的Daemon化)失败。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
错误
9
stdio and stderr could not be closed.
SystemResource
Agent启动(关闭标准输入,输出)失败。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
错误
10
A signal mask could not be set up.
SystemResource
Agent启动(信号掩码的设置)失败。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
错误
11
A configuration file error occurred. (1) [line = %1, %2]%1:行%2:设定值SystemResource
Agent启动(SG文件的读入)失败。
请重启集群或执行挂起/复原。
sra
错误
12
A configuration file error occurred. (2) [line=%1, %2]%1:行%2:设定值SystemResource
Agent启动(SG文件的读入)失败。
请重启集群或执行挂起/复原。
sra
错误
13
A plugin event configuration file error occurred. The DLL pointer was not found. [line = %1, %2]%1:行%2:设定值SystemResource
Agent启动(登录插件事件)失败。
请重启集群或执行挂起/复原。
sra
错误
14
malloc failed. [event structure]
SystemResource
Agent启动(登录插件事件)失败。
请重启集群或执行挂起/复原。
sra
错误
15
A service configuration file error occurred due to an invalid event. [%1]%1: 设定值 A service configuration file error occurred due to an invalid event. [%1]%1:设定值SystemResourceAgent
启动(服务文件的读入)失败。
sra
错误
16
A plugin event configuration fileerror occurred due to %1.%1:错误原因 A plugin event configuration fileerror occurred due to %1.%1:错误原因 SystemResourceAgent的启动(插件事件文件的读入)失败。sra
错误
17
Internal error occurred.
Internal error occurred.
发生共享内存访问错误。
sra
警告
101
Opening an SG file failed. file name = %1, errno = %2%1:文件名%2:errno无法打开SG文件(%1)。
请重新创建SG文件,并重启集群或执行挂起/复原。
sra
警告
102
malloc(3) fail(1) . [%1]%1:函数名发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
警告
103
malloc(3) fail(2). [%1]%1:函数名发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
警告
104
An internal error occurred. rename(2) error (errno = %1)%1:errno本产品异常结束。
请参考之前输出的系统日志消息。
sra
警告
105
realloc(3) fail. [%1].%1:函数名发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
警告
106
A script timed out. (%1 %2)%1:脚本文件名%2:参数发生内部错误。
请确认服务器的负载情况并清除负载。
sra
警告
107
[%1] execvp(2) fail (%2).%1:脚本名%2:errno发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
警告
108
[%1] fork fail (%2). Suspended.%1:脚本名%2:errno发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
警告
109
malloc(3) fail. [%1]%1:函数名发生内部错误。
内存不足或者OS资源不足。请确认。
sra
信息
201
A script was executed. (%1)%1:脚本名执行了脚本(%1)。
-
sra
信息
202
Running a script finished. (%1)%1:脚本名脚本正常终止。
-
sra
信息
203
An %1 event succeeded.%1:执行的事件类型 执行了操作管理命令。%1输出执行的事件类型(boot,shutdown,stop,start,flush)。-
sra
错误
301
A process resource error was detected. (%1, type = cpu, pid = %2, %3)%1:监视资源名%2:进程ID%3:进程名通过特定进程的CPU使用率监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
301
A process resource error was detected. (%1, type = memory leak, pid = %2, %3)%1:监视资源名%2:进程ID%3:进程名通过特定进程的内存使用量监视那个查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
301
A process resource error was detected. (%1, type = file leak, pid = %2, %3)%1:监视资源名%2:进程ID%3:进程名通过特定进程的打开文件数(最大值)监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
301
A process resource error was detected. (%1, type = open file, pid = %2, %3)%1:监视资源名%2:进程ID%3:进程名通过特定检查的打开文件数(内核上限值)监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
301
A process resource error was detected. (%1, type = thread leak, pid = %2, %3)%1:监视资源名%2:进程ID%3:进程名通过特定进程的线程数监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
301
A process resource error was detected. (%1, type = defunct, pid = %2, %3)%1:监视资源名%2:进程ID%3:进程名通过僵死进程监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
301
A process resource error was detected. (%1, type = same name process, pid = %2, %3)%1:监视资源名%2:进程ID%3:进程名通过同一名称进程监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
302
A system resource error was detected. (%1, type = cpu)%1:监视资源名通过系统的CPU使用率监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
302
A system resource error was detected. (%1, type = memory)%1:监视资源名通过系统的总内存使用量监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
302
A system resource error was detected. (%1, type = swap)%1:监视资源名通过系统的总虚拟内存使用量监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
302
A system resource error was detected. (%1, type = file)%1:监视资源名通过系统的总打开文件数监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
302
A system resource error was detected. (%1, type = thread)%1:监视资源名通过系统的总线程数监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
303
A system resource error was detected. (%1, type = number of process, user name = %2)%1:监视资源名%2:用户名通过启动系统的每个用户的进程数监视查出异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
304
A disk resource error was detected. (%1, type = used rate, level = NOTICE, %2)%1:监视资源名%2:Mount点通过磁盘使用率监视查出通知级别的异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
304
A disk resource error was detected. (%1, type = used rate, level = WARNING, %2)%1:监视资源名%2:Mount点通过磁盘使用率监视查出警告级别的异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
304
A disk resource error was detected. (%1, type = free space, level = NOTICE, %2)%1:监视资源名%2:Mount点通过磁盘剩余容量监视查出通知级别的异常。
请确认监视异常的原因。
sra
错误
304
A disk resource error was detected. (%1, type = free space, level = WARNING, %2)%1:监视资源名%2:Mount点通过磁盘剩余容量监视查出警告级别的异常。
请确认监视异常的原因。
sra
警告
401
zip/unzip package is not installed.
System Resource Agent收集的统计信息压缩失败。
请确认系统中是否已安装zip或者unzip的包。
lcns
信息
1
The number of licenses is %1. (Product name:%2)
集群的License数为%1。%1:License数%2:产品名-
lcns
信息
2
The trial license is valid until %1. (Product name:%2)
试用版License的有效期到%1为止。%1:试用结束日期%2:产品名-
lcns
警告
3
The number of licenses is insufficient. The number of insufficient licenses is %1. (Product name:%2)
License不足。License不足的数为%1。%1:不足License数%2:产品名 请购买不够的部分,进行注册。lcns
错误
4
The license is not registered. (Product name:%1)
尚未注册License。%1:产品名 请购买License并进行注册。lcns
错误
5
The trial license has expired in %1. (Product name:%2)
试用版License已经过期。%1:试用结束日期%2:产品名 请注册有效的License。lcns
错误
6
The registered license is invalid. (Product name:%1, Serial No:%2)
注册的License无效。%1:产品名%2:序列号 请注册有效的License。lcns
错误
7
The registered license is unknown. (Product name:%1)
注册的License状态不明。%1:产品名 请注册有效的License。lcns
错误
8
The trial license is valid from %1. (Product name:%2)
试用版License尚未到生效期。%1:试用开始日期%2:产品名 请注册有效的License。lcns
信息
9
The fixed term license is valid until %1. (Product name:%2)
期间定制License的有效期到%1为止。%1:有效期结束日期%2:产品名-
lcns
错误
10
The fixed term license has expired in %1. (Product name:%2)
期间定制License已经过期。%1:有效期结束日期%2:产品名 请注册有效的License。webmgr
警告
21
HTTPS configuration isn't correct, HTTPS mode doesn't work. Please access WebManager by HTTP mode.
因为HTTPS的设置不正确,通过HTTPS无法使用WebManager。请通过HTTP 连接到WebManager。
-
组资源启动/停止时的详细信息¶
EXEC资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
exec
错误
1
Termination code %1 was returned.
返回0以外的结束编码作为同步脚本或应用程序执行的结果。
对于脚本,可执行是脚本内容有问题。请确认脚本的记述是否正确。对于应用程序,可执行是应用程序异常结束。请确认应用程序的运转。exec
错误
1
Command was not completed within %1 seconds.
同步脚本或应用程序的执行未在指定时间内正常结束。
对于脚本,可执行是脚本内容有问题。请确认脚本的记述是否正确。对于应用程序,可执行是应用程序异常结束。请确认应用程序的运转。可执行从日志可以分别限定原因。exec
错误
1
Command was aborted.
同步脚本或应用程序异常结束。
对于应用程序,可执行是应用程序异常结束。请确认应用程序的运转。可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。exec
错误
1
Command was not found. (error=%1)
应用程序不存在。
应用程序的路径可执行不正确。请确认配置信息的应用程序的路径。
exec
错误
1
Command string was invalid.
应用程序的路径不正确。
请确认配置信息的应用程序的路径。
exec
错误
1
Log string was invalid.
日志输出目标的路径不正确。
请确认配置信息的日志输出目标的路径。
exec
错误
1
Internal error. (status=%1)
发生其他内部错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
虚拟机资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
Vm
错误
1~6,8
Initialize error occured.
初期化中查出异常。
请确认集群配置信息是否正确。
Vm
错误
7
Parameter is invalid.
参数不正确。
请确认集群配置信息是否正确。
Vm
错误
9~13
Failed to %s virtual machine %s.
虚拟机的控制失败。
请确认虚拟机的状态。
Vm
错误
22
Datastore must be setted.
Cluster WebUI中必须设置磁盘共享目录。
通过Cluster WebUI设置虚拟机资源详细属性标签中,在虚拟机设定情报行中添入【磁盘共享目录】名。
Vm
错误
23
VM configuration file path must be setted.
Cluster WebUI中,必须设置创建VM文件路径。
通过Cluster WebUI设置虚拟机资源详细属性标签中,在[创建虚拟机文件路径]行中添入虚拟机详细设定路径。配置后上传。
Vm
错误
其他
Internal error occured.
发生了其他内部错误。
可执行是因为内存不足或OS资源不足。请进行确认。
监视资源异常时的详细信息¶
软件RAID监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
Lmdw
警告
101
Device=(%1): Bad disks(%2) are detected in mirror disk.
镜像磁盘下面的物理磁盘部分损坏,处于[警告]状态。
镜像磁盘本身可以使用,但需要更换损坏的物理磁盘。
Lmdw
警告
102190Internal error.err=%1
显示发生内部错误。
可执行是内存不足或OS的资源不足。请确认。
Lmdw
警告
102190Config file error.(err=%1)
显示配置信息内容异常。
请确认配置信息是否正确。
Lmdw
警告
190
Soft RAID module has a problem. (err=%1)
Soft RAID关联的内核模块异常。
-
Lmdw
警告
190
Options or parameters are invalid.
显示发生命令参数错误。
请确认配置信息是否正确。
Lmdw
警告
190
Failed to read config file.(err=%1)
显示配置文件读取失败。
请确认配置信息是否存在。
Lmdw
警告
191
Device=(%1): Mirror disk is in recovery process (%2).
镜像磁盘[复归中]。
-
IP监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
Ipw
错误
5
Ping was failed by timeout. IP=%s...
由于ping命令超时导致失败。
可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。
Ipw
错误
31
Ping cannot reach. (ret=%1) IP=%2...
ping命令发出的包未到达。
请确认向该IP地址的 ping命令是否成功。ping命令失败时,请确认拥有该IP地址的机器的状态或网络界面的状态。
Ipw
警告
102
Ping was failed. (ret=%1) IP=%2...
ping命令失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
Ipw
警告
106108~121Internal error. (status=%1)
发生其他内部错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
Ipw
警告
189
Internal error. (status=%1)
IP监视资源的监视处理因超时而失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
磁盘监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
diskw
错误
12
Ioctl was failed. (err=%1) Device=%2
设备的控制失败。
请确认监视对象磁盘是否正确访问,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。
diskw
错误
14
Open was failed. (err=%1) File=%2
文件的打开失败。
请确认是否存在文件名相同的目录,监视对象磁盘是否正确连接,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。diskw
错误
14
Open was failed. (err=%1) Device=%2
设备打开失败。
请确认是否存在文件名相同的目录,监视对象磁盘是否正确连接,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。diskw
错误
16
Read was failed. (err=%1) Device=%2
从设备的读入失败。
请确认监视对象磁盘是否正确访问,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。diskw
错误
18
Write was failed. (err=%1) File=%2
向文件的写入失败。
请确认监视对象磁盘是否正确访问,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。diskw
错误
41
SG_IO failed. (sg_io_hdr_t info:%1 SG_INFO_OK_MASK: %2)
SG_IO失败。
请确认监视对象磁盘是否正确连接,监视对象磁盘的电源是否ON,或者监视对象磁盘中是否发生了其他异常。
diskw
错误
49
Already bound for other. Rawdevice=%1 Device=%2
RAW设备已经被其他设备绑定。。
设置的RAW设备已经能够被其他设备绑定。请通过Cluster WebUI 更改RAW设备名称。
diskw
错误
55
Bind was failed. Rawdevice=%1 Device=%2
绑定失败。
绑定失败。请通过Cluster WebUI确认RAW设备名称。
diskw
错误
56
Lseek was failed by timeout. Device=%1
lseek失败。
可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。
diskw
错误
57
Fdatasync was failed by timeout. Device=%1
fdatasync失败。
请确认监视对象磁盘是否正确连接,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。diskw
警告
101
Ioctl was failed by timeout. Device=%1
设备的控制失败。
请确认监视对象磁盘是否正确访问,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。Diskw
警告
101
Open was failed by timeout. File=%1
文件的打开由于超时而失败。
请确认监视对象磁盘是否正确访问,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。Diskw
警告
101
Open was failed by timeout. Device=%1
设备打开由于超时而失败。
请确认监视对象磁盘是否正确访问,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。Diskw
警告
101
Read was failed by timeout. Device=%1
从设备的读入由于超时失败。
请确认监视对象磁盘是否正确连接,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。
可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。
Diskw
警告
101
Write was failed by timeout. File=%1
向文件的写入由于超时而失败。
请确认监视对象磁盘是否正确连接,监视对象磁盘的电源是否打开,或者监视对象磁盘内是否发生其他异常。可执行是系统高负荷,内存不足或OS资源不足。请确认。Diskw
警告
101
Bind was failed. Rawdevice=%1 Device=%2
绑定失败。
绑定失败。请通过Cluster WebUI确认RAW设备名称。
Diskw
警告
101
Stat was failed. (err=%1) Device=%2
stat失败。
stat失败。请通过Cluster WebUI确认设备名称。
Diskw
警告
101
Popen was failed. (err=%1)
popen失败。
popen失败。可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
Diskw
警告
101
Option was invalid.
参数不正确。
请确认集群配置信息是否正确。
Diskw
警告
190
Option was invalid.
参数不正确。
请确认集群配置信息是否正确。
Diskw
警告
101
Internal error. (status=%1)
发生内部错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
Diskw
警告
190
Internal error. (status=%1)
发生内部错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
Diskw
警告
190
Parameter was invalid. File=%1
指定的文件名不正确。
请不要指定以/dev开头的设备文件。请指定一般的文件。
Diskw
警告
190
Device was invalid. Device=%1
指定的设备不正确。
请通过Cluster WebUI确认磁盘监视资源的设备名称。
Diskw
警告
191
Ignored disk full error.
无视磁盘已满的错误。
请确认设备的使用状况。
PID监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
pidw
错误
1
Process does not exist. (pid=%1)
未找到资源。
监视对象进程由于某种原因消失。请确认。
pidw
警告
100
Resource %1 was not found.
未找到资源。
请在Cluster WebUI上确认配置信息。
pidw
警告
100
Internal error. (status=%1)
发生其他内部错误。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
用户空间监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
userw
错误
1
Initialize error. (%1)
在进程的初始化时查出异常。
请确认softdog.o和/dev/watchdog是否存在。请确认用户空间监视资源依存的驱动程序是否存在,或者是否安装了rpm。依存的驱动程序或rpm根据监视方法而不同。
自定义监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
genw
错误
1
Initialize error. (status=%d)
初期化中查出异常。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
genw
错误
2
Termination code %d was returned.
返回预计之外的值。
请确认集群配置信息是否正确。
genw
错误
3
User was not superuser.
不是root用户。
请以root用户身份登录。
genw
错误
4
Getting of config was failed.
获取集群配置信息失败。
请确认是否存在集群配置信息。
genw
错误
5
Parameter was invalid.
参数不正确。
请确认集群配置信息是否正确。
genw
错误
6
Option was invalid.
参数不正确。
请确认集群配置信息是否正确。
genw
错误
7
Monitor Resource %s was not found.
没有找到资源。
请确认集群配置信息是否正确。
genw
错误
8
Create process failed.
进程生成失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
genw
错误
9
Process does not exist. (pid=%d)
进程不存在。
请确认是否存在进程。
genw
错误
10
Process aborted. (pid=%d)
进程不存在。
请确认是否存在进程。
genw
错误
11
Asynchronous process does not exist. (pid=%d)
进程不存在。
请确认是否存在进程。
genw
错误
12
Asynchronous process aborted. (pid=%d)
进程不存在。
请确认是否存在进程。
genw
错误
13
Monitor path was invalid.
路径不正确。
请确认集群配置信息是否正确。
genw
错误
其他
Internal error. (status=%d)
发生其他内部错误。
-
多目标监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
Mtw
错误
1
Option was invalid.
参数不正确。
请确认集群配置信息是否正确。
Mtw
错误
2
User was not superuser.
不是root用户。
请以root用户身份登录。
Mtw
错误
3
Internal error. (status=%d)
发生其他内部错误。
-
JVM监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
Jraw
错误
11
An error was detected in accessing the monitor target.
无法连接监视对象Java VM。
请确认监视对象Java VM是否已启动。
Jraw
错误
12
JVM status changed to abnormal. cause = %1.
在Java VM的监视中查出异常。%1:异常发生原因GarbageCollectionJavaMemoryPoolThreadWorkManagerQueueWebOTXStall请根据消息,确认在监视对象Java VM上操作的Java应用程序。
Jraw
警告
189
Internal error occurred.
发生内部错误。
请执行集群挂起和集群复原。
系统监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
sraw
错误
11
Detected an error in monitoring system. resource
在系统资源的监视中查出异常。
资源出现某种异常。请确认。
进程资源监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
psrw
错误
11
Detected an error in monitoring process resource
在进程资源的监视中查出异常。
资源出现某种异常。请确认。
NIC Link Up/Down监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
miiw
错误
20
NIC %1 link was down.
NIC的Link已经Down。
请确认LAN线缆是否被正确访问。
miiw
警告
110
Get address information was failed. (err=%1)
IPv4或者,IPv6地址Family的Socket地址的获取失败。
请确认内核的配置是否支持TCP/IP联网(IPv4或者,IPv6)。
miiw
警告
111
Socket creation was failed. (err=%1)
Socket的创建失败。
可执行是内存不足或OS资源不足。请确认。
miiw
警告
112
ioctl was failed. (err=%1) Device=%2 Request=%3
向网络驱动程序的控制要求失败。
请确认网络驱动程序是否支持%3的控制要求。
miiw
警告
113
MII was not supported or no such device. Device=%1
NIC不支持MII,或者监视对象不存在。
监视对象不存在时,请用ifconfig等确认网络界面名。
miiw
警告
189
Internal error. (status=%d)
发生其他内部错误。
-
miiw
警告
190
Option was invalid.
Option不正确。
请在Cluster WebUI上确认集群配置信息。
miiw
警告
190
Config was invalid. (err=%1) %2
配置信息不正确。
请在Cluster WebUI上确认配置信息。
虚拟机监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
vmw
错误
1
initialize error occured.
初期化中查出异常。
可执行是因为内存不足或OS资源不足或虚拟环境的问题。请进行确认。
vmw
错误
11
monitor success, virtual machine is not running.
检测到虚拟机停止。
请确认虚拟机的状态。
vmw
错误
12
failed to get virtual machine status.
获取虚拟机状态失败。
请确认虚拟机是否存在。
vmw
错误
13
timeout occured.
监视超时。
OS负载可执行太高。请确认。
卷管理监视资源¶
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
volmgrw
错误
21
Command was failed. (cmd=%1, ret=%2)
%1命令失败。命令返回值为%2
命令失败。请确认卷管理器的运行情况。
volmgrw
错误
22
Internal error. (status=%1)
发生了其他内部错误。
-
volmgrw
错误
23
Internal error. (status=%1)
发生了其他内部错误。
-
volmgrw
警告
190
Option was invalid.
选项不正确。
请通过Cluster WebUI确认集群配置信息。
volmgrw
警告
191
%1 %2 is %3 !
卷管理器 (%1)的目标 (%2)的状态变为%3。
请确认卷管理器目标状态。
volmgrw
警告
其他
Internal error. (status=%1)
发生了其他内部错误。
-
进程名监视资源¶
模块类型
分类
返回值
消息
描述
处理方法
psw
错误
11
Process[%1 (pid=%2)]Down查出了监视对象进程的消失。
请确认监视对象进程是否正常运行。
psw
错误
12
The number of processes is less than the specified minimum process count. %1/%2 (%3)
监视对象进程的启动进程数低于指定的下限值。
请确认监视对象进程是否正常运行。
psw
警告
100
Monitoring timeout
监视超时。
OS负载可执行很高。请确认。psw
警告
101
Internal error
发生了内部错误。
可执行是因为内存不足或OS资源不足。请进行确认。
psw
警告
190
Internal error
发生了内部错误。
可执行是因为内存不足或OS资源不足。请进行确认。
psw
警告
190
Initialize error
查出了初期化中发生的异常。
可执行是因为内存不足或OS资源不足。请进行确认。
监视选项监视资源¶
监视选项监视资源使用共同的信息。模块类型根据每个监视选项监视资源而不同。
监视选项监视资源
模块类型
DB2监视资源
db2w
FTP监视资源
ftpw
HTTP监视资源
httpw
IMAP4监视资源
imap4w
MySQL监视资源
mysqlw
NFS监视资源
nfsw
ODBC监视资源
odbcw
Oracle监视资源
oraclew
POP3监视资源
pop3w
PostgreSQL监视资源
psqlw
Samba监视资源
sambaw
SMTP监视资源
smtpw
SQL Server监视资源
sqlserverw
Sybase监视资源
sybasew
Tuxedo监视资源
tuxw
Weblogic监视资源
wlsw
Websphere监视资源
wasw
WebOTX监视资源
otxw
模块类型
分类
返值
消息
描述
处理方法
(别表)
错误
5
Failed to connect to %1 server. [ret=%2]
连接监视对象失败。%1中加入应用程序。请确认监视对象的状态。
(别表)
错误
7
Failed to execute SQL statement (%1). [ret=%2]
SQL文(%1)执行失败。在[%1]中,加入模块类型。请在Cluster WebUI上确认配置信息。
(别表)
错误
8
Failed to access with %1.
和监视对象的数据访问失败。在[%1]中,加入监视对象。请确认监视对象的状态。
(别表)
错误
9
Detected error in %1.
监视对象异常。在[%1]中,加入监视对象。请确认监视对象的状态。
(别表)
警告
104
Detected function exception. [%1, ret=%2]
查出异常。%1中加入监视对象。 请在Cluster WebUI上确认配置信息。可执行是OS处于高负荷状态。请确认。(别表)
警告
106
Detected authority error.
用户验证失败。
请确认用户名,密码,访问权限。
(别表)
警告
111
Detected timeout error.
和监视对象通信超时。
可执行是OS处于高负荷状态。请确认。
(别表)
警告
112
Can not found install path. (install path=%1)
找不到安装路径。%1:安装路径。请确认安装路径所在的位置。
(别表)
警告
113
Can not found library. (libpath=%1, errno=%2)
不能从指定的位置加载库。%1中含有库路径。请确认库所在的位置。
(别表)
警告
171
Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)
%1的监视中检测到监视延迟。当前的超时值为%2(秒) x%3(每秒的tick count)。延迟检测时的实测值为%4(tick count),超出了延迟警告比率%5(%)。
请确认查出监视延迟的服务器负载情况并清除负载。可执行查出监视超时时,需延长监视超时。(别表)
信息
181
The collecting of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been started (timeout=%2).
开始采集监视资源检测到$1监视异常时的详细信息。超时为%2秒。
-
(别表)
信息
182
The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been completed.
完成采集监视资源检测到%1监视异常时的详细信息。
-
(别表)
警告
183
The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been failed (%2).
监视资源检测到%1监视异常时的详细信息采集失败。(%2)
-
(别表)
警告
189
Internal error. (status=%1)
查出了内部错误。
-
(别表)
警告
190
Init error. [%1, ret=%2]
初始化中检查出异常。%1中加入license,library, XML,share memory,log其中一个。可执行是OS处于高负荷状态。请确认。
(别表)
警告
190
Get config information error. [ret=%1]
获取设置信息失败。
请在Cluster WebUI上确认集群配置信息。
(别表)
警告
190
Invalid parameter.
Config文件/Policy文件的设置信息不正确。命令的参数不正确。请在Cluster WebUI上确认集群配置信息。
(别表)
警告
190
Init function error. [%1, ret=%2]
初始化中检查出函数异常。%1:执行函数名称可执行是OS处于高负荷状态。请确认。
(别表)
警告
190
User was not superuser.
用户没有Root权限。
可执行是执行用户没有root权限,或内存不足或OS的资源不足。请确认。
(别表)
警告
190
The license is not registered.
License未注册。
请确认注册了正确的license。
(别表)
警告
190
The registration license overlaps.
注册的License重复了。
请确认注册了正确的license。
(别表)
警告
190
The license is invalid.
License不正确。
请确认注册了正确的license。
(别表)
警告
190
The license of trial expired by %1.
试用版的License已过期。在%1中,加入使用期限。-
(别表)
警告
190
The license of trial effective from %1.
试用版的License还未到试用开始时间。在%1中,加入使用期限。-