syslog、アラート、メール通報、SNMP トラップメッセージ、Message Topic

モジュールタイプ

イベント分類

イベントID

メッセージ

説明

対処

sss

エラー

8

Failed to update config file.

コンフィグファイルの更新が失敗しました。

構成情報を確認してください。

sss

情報

10

Updated config file successfully.

コンフィグファイルが更新されました。

-

sss

エラー

12

Information in config file is invalid.

コンフィグファイルの内容が不正です。

構成情報を確認してください。

sss

エラー

14

Failed to obtain server name.

サーバ名の取得が失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sss

情報

16

Server name is updated.

サーバ名が更新されました。

-

pm

情報

1

Starting the cluster daemon…

CLUSTERPROデーモンが正常に起動されました。

-

pm

情報

2

Shutting down the cluster daemon…

CLUSTERPROデーモンを停止しています。

-

pm

情報

3

Shutdown monitoring is started…

シャットダウン監視が開始されました。

-

pm

エラー

10

The cluster daemon has already started.

CLUSTERPROデーモンは、既に起動されています。

CLUSTERPROデーモンの状態を確認してください。

pm

エラー

11

A critical error occurred in the cluster daemon.

CLUSTERPROデーモンで重大なエラーが発生しました。

実行ユーザが root権限を持っていないか或いは、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

pm

エラー

12

A problem was detected in XML library.

XML ライブラリ内で問題が検出されました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

pm

エラー

13

A problem was detected in cluster configuration data.

構成情報で問題が検出されました。

Cluster WebUI で構成情報を確認してください。

pm

エラー

14

No cluster configuration data is found.

構成情報が存在しません。

Cluster WebUI でサーバ構成を作成し、サーバにアップロードしてください。

pm

エラー

15

No information about this server is found in the cluster configuration data.

自サーバが構成情報に存在しません。

Cluster WebUI で構成情報を確認してください。

pm

エラー

20

Process %1 was terminated abnormally.

%1 プロセスが異常終了しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

nm プロセスが異常終了した場合でも業務影響はありませんが、クラスタ停止操作を行うことができなくなります。 回復するには、Cluster WebUI や clpdown コマンドにて OS 再起動を実施してください。

pm

エラー

21

The system will be stopped because the cluster daemon process terminated abnormally.

CLUSTERPROデーモンのプロセスが異常終了したため、システムを停止します。

グループリソースの非活性失敗が考えられます。グループリソースのメッセージに従って対処を行ってください。

pm

エラー

22

An error occurred when initializing process %1.(return code:%2)

%1 プロセスの初期化エラーです。

イベントプロセスが起動されていない事が考えられます。

pm

情報

23

The system will be stopped.

システムを停止します。

-

pm

情報

24

The cluster daemon will be stopped.

CLUSTERPROデーモンを停止します。

-

pm

情報

25

The system will be rebooted.

システムを再起動します。

-

pm

情報

26

Process %1 will be restarted.

%1 プロセスを再起動します。

-

pm

情報

30

Received a request to stop the system from %1.

%1 からシステム停止要求を受け取りました。

-

pm

情報

31

Received a request to stop the cluster daemon from %1.

%1 からCLUSTERPROデーモン停止要求を受け取りました。

-

pm

情報

32

Received a request to reboot the system from %1.

%1 からシステム再起動要求を受け取りました。

-

pm

情報

33

Received a request to restart the cluster daemon from %1.

%1 からCLUSTERPROデーモン再起動要求を受け取りました。

-

pm

情報

34

Received a request to resume the cluster daemon from %1.

%1 からサーバリジューム要求を受け取りました。

-

pm

情報

35

Received a request to suspend the cluster daemon from %1.

%1 からサーバサスペンド要求を受け取りました。

-

pm

情報

36

Received a request to panic by sysrq from %1.

%1 からsysrqによるパニック要求を受け取りました。

-

pm

情報

37

Received a request to reset by keepalive driver from %1.

%1 からkeepaliveドライバによるリセット要求を受け取りました。

-

pm

情報

38

Received a request to panic by keepalive driver from %1.

%1 からkeepaliveドライバによるパニック要求を受け取りました。

-

pm

情報

39

Received a request to reset by BMC from %1.

%1 からBMCによるリセット要求を受け取りました。

-

pm

情報

40

Received a request to power down by BMC from %1.

%1 からBMCによるパワーダウン要求を受け取りました。

-

pm

情報

41

Received a request to power cycle by BMC from %1.

%1 からBMCによるパワーサイクル要求を受け取りました。

-

pm

情報

42

Received a request to send NMI by BMC from %1.

%1 からBMCによるNMI送信要求を受け取りました。

-

pm

エラー

66

An attempt to panic by sysrq from %1 failed.

%1 からのsysrqによるパニックをしようとしましたが、失敗しました。

sysrqが使用できるようにシステムが構成されているか確認してください。

pm

エラー

67

An attempt to reset by keepalive driver from %1 failed.

%1 からのkeepaliveドライバによるリセットをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

pm

エラー

68

An attempt to panic by keepalive driver from %1 failed.

%1 からのkeepaliveドライバによるパニックをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

pm

エラー

69

An attempt to reset by BMC from %1 failed.

%1 からのBMCによるリセットをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

pm

エラー

70

An attempt to power down by BMC from %1 failed.

%1 からのBMCによるパワーダウンをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

pm

エラー

71

An attempt to power cycle by BMC from %1 failed.

%1 からのBMCによるパワーサイクルをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

pm

エラー

72

An attempt to send NMI by BMC from %1 failed.

%1 からのBMCによるNMI送信をしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

nm

情報

1

Server %1 has started.

サーバ %1 が起動しました。

-

nm

情報

2

Server %1 has been stopped.

サーバ %1 が停止しました。

-

nm

情報

3

Resource %1 of server %2 has started.

サーバ %2 の %1 リソースが起動しました。

-

nm

情報

4

Resource %1 of server %2 has stopped.

サーバ %2 の %1 リソースが停止しました。

-

nm

情報

5

Waiting for all servers to start.

サーバの起動待ち合わせを開始しました。

-

nm

情報

6

All servers have started.

サーバが起動しました。

-

nm

情報

7

Timeout occurred during the wait for startup of all servers.

全サーバの起動待ち合わせがタイムアウトしました。

-

nm

エラー

8

Timeout occurred during the wait for startup of all servers. (Cannot communicate with some servers.)

全サーバの起動待ち合わせがタイムアウトしました。(いくつかのサーバとの内部通信ができない状態です。)

ネットワークアダプタでエラーが発生していないか、あるいはネットワークが正しく接続されているか確認してください。

nm

情報

9

Waiting for startup of all servers has been canceled.

サーバの起動待ち合わせをキャンセルしました。

-

nm

エラー

10

Status of resource %1 of server %2 is unknown.

サーバ %2 の %1 リソースの状態が不明です。

%1 リソースに関するケーブルまたは、ネットワークの設定が正しいか確認してください。

nm

警告

11

NP resolution process at the cluster startup is disabled.

クラスタ起動時のネットワークパーティション解決処理が無効になっています。

クラスタ起動時のネットワークパーティション解決処理が無効になっています。

nm

エラー

20

Process %1 was terminated abnormally.

%1 プロセスが異常終了しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

nm

情報

21

The system will be stopped.

システムを停止します。

-

nm

情報

22

The cluster daemon will be stopped.

CLUSTERPROデーモンを停止します。

-

nm

情報

23

The system will be rebooted.

システムを再起動します。

-

nm

情報

24

Process %1 will be restarted.

%1 プロセスを再起動します。

-

nm

エラー

30

Network partition was detected. Shut down the server %1 to protect data.

ネットワークパーティションを検出しました。データ保護のためサーバ%1をシャットダウンします。

全てのハートビートが使用できない状態です。ネットワークアダプタでエラーが発生していないか、あるいはネットワークが正しく接続されているか確認してください。
DISKHBを使用している場合には共有ディスクの状態を確認してください。
COMHBを使用している場合にはCOMケーブルが正しく接続されているか確認してください。

nm

エラー

31

An error occurred while confirming the network partition. Shut down the server %1.

ネットワークパーティションの確認時に問題が発生しました。データ保護のためサーバ%1をシャットダウンします。

ネットワークパーティション解決リソースでエラーが発生していないか確認してください。

nm

エラー

32

Shut down the server %1. (reason:%2)

サーバ%1をシャットダウンします。(理由:%2)

全てのハートビートが使用できない状態です。ネットワークアダプタでエラーが発生していないか、あるいはネットワークが正しく接続されているか確認してください。
DISKHBを使用している場合には共有ディスクの状態を確認してください。
COMHBを使用している場合にはCOMケーブルが正しく接続されているか確認してください。

nm

エラー

33

Cluster service will be stopped. (reason:%1)

サービスを停止します。(理由:%1)

理由に示す要因を取り除いてください。

nm

エラー

34

The combination of the network partition resources is invalid. (server name:%1)

ネットワークパーティション解決リソースの組み合わせが不正です。(サーバ名:%1)

構成情報を確認してください。

nm

エラー

35

Failed to start the resource %1. Server name:%2

リソース%1の起動に失敗しました。(サーバ名:%2)

ネットワークパーティション解決リソースでエラーが発生していないか確認してください。

nm

情報

36

The network partition %1 of the server %2 has been recovered to the normal status.

サーバ%2のネットワークパーティション%1が正常状態に復帰しました。

-

nm

エラー

37

The network partition %1 of the server %2 has an error.

サーバ%2のネットワークパーティション%1が異常です。

ネットワークパーティション解決リソースでエラーが発生していないか確認してください。

nm

エラー

38

The resource %1 of the server %2 is unknown.

サーバ%2のリソース%1が不明です。

構成情報を確認してください。

nm

情報

39

The server %1 canceled the pending failover.

サーバ%1がフェイルオーバをキャンセルしました。

-

nm

エラー

80

Cannot communicate with server %1.

サーバ%1との内部通信ができない状態です。

ネットワークアダプタでエラーが発生していないか、あるいはネットワークが正しく接続されているか確認してください。

nm

情報

81

Recovered from internal communication error with server %1.

サーバ%1との内部通信が異常状態から復帰しました。

-

rc

情報

10

Activating group %1 has started.

%1 グループの起動処理を開始しました。

-

rc

情報

11

Activating group %1 has completed.

%1 グループの起動処理が終了しました。

-

rc

エラー

12

Activating group %1 has failed.

%1 グループの起動処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

15

Waiting for group %1 to start has started.

グループの起動待ち合わせ処理を開始しました。

-

rc

情報

16

Waiting for group %1 to start has been completed.

グループの起動待ち合わせ処理が正常に完了しました。

-

rc

エラー

17

Group start has been canceled because waiting for group %1 to start has timed out.

グループの起動待ち合わせ処理でタイムアウトが発生しました。

起動待ち合わせ先グループの状態を確認してください。
グループが起動されていない場合は、そのグループを起動後に再度グループ操作を実行してください。

rc

警告

18

Waiting for group %1 to start has timed out. However, group start continues.

グループの起動待ち合わせ処理でタイムアウトが発生しましたが、グループの起動を継続します。

-

rc

情報

20

Stopping group %1 has started.

%1 グループの停止処理を開始しました。

-

rc

情報

21

Stopping group %1 has completed.

%1 グループの停止処理が終了しました。

-

rc

エラー

22

Stopping group %1 has failed.

%1 グループの停止処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

警告

23

Server %1 is not in a condition to start group %2.

サーバ%1は グループ%2を起動できる状態ではありません。

すでに完全排他グループが起動しているサーバでは完全排他グループを起動することはできません。完全排他グループを停止して再度実行してください。

rc

情報

25

Waiting for group %1 to stop has started.

グループの停止待ち合わせ処理を開始しました。

-

rc

情報

26

Waiting for group %1 to stop has been completed.

依存しているグループの停止待ち合わせ処理が正常に完了しました。

-

rc

エラー

27

Group stop has been canceled because waiting for group %1 to stop has timed out.

グループの停止待ち合わせ処理でタイムアウトが発生しました。

停止待ち合わせ先グループの状態を確認してください。
グループが停止されていない場合は、そのグループを停止後に再度グループ操作を実行してください。

rc

警告

28

Waiting for group %1 to stop has timed out. However, group stop continues.

停止待ち合わせ処理でタイムアウトが発生しましたが、グループの停止を継続します。

-

rc

情報

30

Activating %1 resource has started.

%1 リソースの起動処理を開始しました。

-

rc

情報

31

Activating %1 resource has completed.

%1 リソースの起動処理が終了しました。

-

rc

エラー

32

Activating %1 resource has failed.(%2 : %3)

%1 リソースの起動処理が失敗しました。

「グループリソース活性/非活性時の詳細情報」を参照してください。
起動処理でストールが発生した場合にはActivating %1 resource has failed.(99 : command is timeout)が出力されます。

rc

情報

40

Stopping %1 resource has started.

%1 リソースの停止処理を開始しました。

-

rc

情報

41

Stopping %1 resource has completed.

%1 リソースの停止処理が終了しました。

-

rc

エラー

42

Stopping %1 resource has failed.(%2 : %3)

%1 リソースの停止処理が失敗しました。

「グループリソース活性/非活性時の詳細情報」を参照してください。
停止処理でストールが発生した場合にはStopping %1 resource has failed.(99 : command is timeout)が出力されます。

rc

情報

50

Moving group %1 has started.

%1 グループの移動処理を開始しました。

-

rc

情報

51

Moving group %1 has completed.

%1 グループの移動処理が終了しました。

-

rc

エラー

52

Moving group %1 has failed.

%1 グループの移動処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

55

Migrating group %1 has started.

%1 グループのマイグレーション処理を開始しました。

-

rc

情報

56

Migrating group %1 has completed.

%1 グループのマイグレーション処理が終了しました。

-

rc

エラー

57

Migrating group %1 has failed.

%1 グループのマイグレーション処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

警告

58

Server %1 is not in a condition to migrate group %2.

サーバ%1 はグループ%2 をマイグレーションできる状態ではありません。

マイグレーション先サーバの状態を確認してください。
マイグレーション先サーバが存在しない場合には%1 にサーバ名は出力されません。

rc

情報

60

Failover group %1 has started.

%1 グループのフェイルオーバ処理を開始しました。

-

rc

情報

61

Failover group %1 has completed.

%1 グループのフェイルオーバ処理が終了しました。

-

rc

エラー

62

Failover group %1 has failed.

%1 グループのフェイルオーバ処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

警告

63

Server %1 is not in a condition to move group %2.

サーバ%1は グループ%2を移動できる状態ではありません。

移動先サーバの状態を確認してください。
移動先サーバが存在しない場合には%1にサーバ名は出力されません。

rc

情報

64

Server %1 has been set as the destination for the group %2 (reason: %3).

サーバ%1を グループ%2のフェイルオーバ先に設定しました。(理由: %3)

-

rc

エラー

65

There is no appropriate destination for the group %1 (reason: %2).

グループ%1の適切なフェイルオーバ先がありません。(理由: %2)

フェイルオーバ可能なサーバがありません。
サーバが停止しているか、フェイルオーバができないモニタリソース異常が発生しています。
サーバを起動するか、モニタリソース異常の原因を取り除くか、異常を検出しているモニタリソースを停止してください。

rc

警告

66

Server %1 is not in a condition to start group %2 (reason: %3).

サーバ%1はグループ%2を起動できる状態ではありません。(理由: %2)

グループの起動ができないモニタリソース異常が発生しています。
モニタリソース異常の原因を取り除くか、異常を検出しているモニタリソースを停止してください。

rc

情報

67

Server %1 in the same server group (%2) has been set as the destination for the group %3.

同じサーバグループ%2内のサーバ%1を グループ%3のフェイルオーバ先に設定しました。

-

rc

情報

68

Server %1 not in the same server group (%2) has been set as the destination for the group %3.

サーバグループ%2とは別のサーバグループ内のサーバ%1を グループ%3のフェイルオーバ先に設定しました。

-

rc

警告

69

Can not failover the group %1 because there is no appropriate destination in the same server group %2.

サーバグループ%2内にグループ%1をフェイルオーバできるサーバがありません。

サーバグループ内のサーバを起動してからグループを起動するか、別のサーバグループ内のサーバでグループを起動してください。

rc

情報

70

Restarting group %1 has started.

%1 グループの再起動処理を開始しました。

-

rc

情報

71

Restarting group %1 has completed.

%1 グループの再起動処理が終了しました。

-

rc

エラー

72

Restarting group %1 has failed.

%1 グループの再起動処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

74

Failback group %s has started.

%1 グループのフェイルバック処理を開始しました。

-

rc

情報

75

Failback group %s has completed.

%1 グループのフェイルバック処理が終了しました。

-

rc

情報

76

Failback group %s has failed.

%1 グループのフェイルバック処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

80

Restarting resource %1 has started.

%1 リソースの再起動処理を開始しました。

-

rc

情報

81

Restarting resource %1 has completed.

%1 リソースの再起動処理が終了しました。

-

rc

エラー

82

Restarting resource %1 has failed.

%1 リソースの再起動処理が失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

83

Starting a single resource %1.

リソース%1 を単体起動しています。

-

rc

情報

84

A single resource %1 has been started.

リソース%1 の単体起動が完了しました。

-

rc

エラー

85

Failed to start a single resource %1.

リソース%1 の単体起動に失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

警告

86

Server %1 is not in a condition to start a single resource %2.

サーバ%1 はリソース%2を単体起動できる状態ではありません。

サーバおよびグループの状態を確認してください。

rc

情報

87

Stopping a single resource %1.

リソース%1 を単体停止しています。

-

rc

情報

88

A single resource %1 has been stopped.

リソース%1 の単体停止が完了しました。

-

rc

エラー

89

Failed to stop a single resource %1.

リソース%1 の単体停止に失敗しました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

90

All the servers in the cluster were shut down.

サーバを停止しました。

-

rc

情報

91

The server was shut down.

サーバを停止しました。

-

rc

警告

100

Restart count exceeded the maximum value %1. Final action of resource %2 will not be executed.

再起動回数が最大値 %1 を超えました。リソース %2 の最終アクションは実行されません。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

121

The CPU frequency has been set to high.

CPUクロックレベルを最高に設定しました。

-

rc

情報

122

The CPU frequency has been set to low.

CPUクロックレベルを最低に設定しました。

-

rc

情報

124

CPU frequency setting has been switched to automatic control by cluster.

CPUクロック設定をサーバによる自動制御に切り替えました。

-

rc

エラー

140

CPU frequency control cannot be used.

CPUクロック制御機能は使用できません。

BIOSの設定、カーネルの設定を確認してください。

rc

エラー

141

Failed to set the CPU frequency to high.

CPUクロックレベルを最高に設定できませんでした。

BIOSの設定、カーネルの設定を確認してください。
CLUSTERPROデーモンが起動しているか確認してください。
CPUクロック制御機能を使用する設定になっているか確認してください。

rc

エラー

142

Failed to set the CPU frequency to low.

CPUクロックレベルを最低に設定できませんでした。

同上

rc

エラー

144

Failed to switch the CPU frequency setting to automatic control by cluster.

CPUクロック設定をサーバによる自動制御に切り替えられませんでした。

CLUSTERPROデーモンが起動しているか確認してください。
CPUクロック制御機能を使用する設定になっているか確認してください。

rc

情報

160

Script before final action upon deactivation failure in resource %1 started.

リソース(%1)の非活性異常時最終動作前スクリプトを開始しました。

-

rc

情報

161

Script before final action upon deactivation failure in resource %1 completed.

リソース(%1)の非活性異常時最終動作前スクリプトが完了しました。

-

rc

情報

162

Script before final action upon deactivation failure in resource %1 started.

リソース(%1)の非活性異常時最終動作前スクリプトを開始しました。

-

rc

情報

163

Script before final action upon deactivation failure in resource %1 completed.

リソース(%1)の非活性異常時最終動作前スクリプトが完了しました。

-

rc

エラー

180

Script before final action upon activation failure in resource %1 failed.

リソース(%1)の活性異常時最終動作前スクリプトが失敗しました。

スクリプトが失敗した原因を確認し、対処を行ってください。

rc

エラー

181

Script before final action upon deactivation failure in resource %1 failed.

リソース(%1)の非活性異常時最終動作前スクリプトが失敗しました。

同上

rc

情報

200

Resource(%1) will be reactivated since activating resource(%2) failed.

リソース %1 の活性処理失敗によりリソース %2 を再活性します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

201

Group(%1) will be moved to server(%2) since activating resource(%3) failed.

リソース %3 の活性処理失敗によりグループ %1 をサーバ %2 に移動します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

202

Group(%1) will be stopped since activating resource(%2) failed.

リソース %2 の活性処理失敗によりグループ %1 を停止します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

203

Cluster daemon will be stopped since activating resource(%1) failed.

リソース %1 の活性処理失敗によりCLUSTERPROサーバデーモンを停止します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

204

System will be halted since activating resource(%1) failed.

リソース %1 の活性処理失敗により OS をシャットダウンします。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

205

System will be rebooted since activating resource(%1) failed.

リソース %1 の活性処理失敗により OS を再起動します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

206

Activating group(%1) will be continued since failover process failed.

フェイルオーバに失敗しため、グループ %1 の起動処理を継続します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

220

Resource(%1) will be stopping again since stopping resource(%2) failed.

リソース %2 の非活性処理失敗によりリソース %1 の非活性をリトライします。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

222

Group(%1) will be stopped since stopping resource(%2) failed.

リソース %2 の非活性処理失敗によりグループ %1 を停止します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

223

Cluster daemon will be stopped since stopping resource(%1) failed.

リソース %1 の非活性処理失敗によりサーバデーモンを停止します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

224

System will be halted since stopping resource(%1) failed.

リソース %1 の非活性処理失敗により OS を停止します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

225

System will be rebooted since stopping resource(%1) failed.

リソース %1 の非活性処理失敗により OS を再起動します。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

240

System panic by sysrq is requested since activating resource(%1) failed.

リソース%1 の活性異常によりsysrqによるシステムのパニックが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

241

System reset by keepalive driver is requested since activating resource(%1) failed.

リソース%1 の活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのリセットが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

242

System panic by keepalive driver is requested since activating resource(%1) failed.

リソース%1 の活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのパニックが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

243

System reset by BMC is requested since activating resource(%1) failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるシステムのリセットが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

244

System power down by BMC is requested since activating resource(%1) failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるシステムのパワーダウンが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

245

System power cycle by BMC is requested since activating resource(%1) failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるシステムのパワーサイクルが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

246

NMI send by BMC is requested since activating resource(%1) failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるNMI送信が要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

エラー

260

An attempt to panic system by sysrq due to failure of resource(%1) activation failed.

リソース%1 の活性異常によりsysrqによるシステムのパニックをしようとしましたが、失敗しました。

sysrqが使用できるようにシステムが構成されているか確認してください。

rc

エラー

261

An attempt to reset system by keepalive driver due to failure of resource(%1) activation failed.

リソース%1 の活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのリセットをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

rc

エラー

262

An attempt to panic system by keepalive driver due to failure of resource(%1) activation failed.

リソース%1 の活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのパニックをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

rc

エラー

263

An attempt to reset system by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるシステムのリセットをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

264

An attempt to power down system by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるシステムのパワーダウンをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

265

An attempt to power cycle system by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるシステムのパワーサイクルをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

266

An attempt to send NMI by BMC due to failure of resource(%1) activation failed.

リソース%1 の活性異常によりBMCによるNMI送信をしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

情報

280

System panic by sysrq is requested since deactivating resource(%1) failed.

リソース%1 の非活性異常によりsysrqによるシステムのパニックが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

281

System reset by keepalive driver is requested since deactivating resource(%1) failed.

リソース%1 の非活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのリセットが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

282

System panic by keepalive driver is requested since deactivating resource(%1) failed.

リソース%1 の非活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのパニックが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

283

System reset by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるシステムのリセットが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

284

System power down by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるシステムのパワーダウンが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

285

System power cycle by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるシステムのパワーサイクルが要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

情報

286

Sending NMI by BMC is requested since deactivating resource(%1) failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるNMI送信が要求されました。

グループリソースのメッセージに従った対処を行ってください。

rc

エラー

300

An attempt to panic system by sysrq due to failure of resource(%1) deactivation failed.

リソース%1 の非活性異常によりsysrqによるシステムのパニックをしようとしましたが、失敗しました。

sysrqが使用できるようにシステムが構成されているか確認してください。

rc

エラー

301

An attempt to reset system by keepalive driver due to failure of resource(%1) deactivation failed.

リソース%1 の非活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのリセットをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

rc

エラー

302

An attempt to panic system by keepalive driver due to failure of resource(%1) deactivation failed.

リソース%1 の非活性異常によりkeepaliveドライバによるシステムのパニックをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

rc

エラー

303

An attempt to reset system by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるシステムのリセットをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

304

An attempt to power down system by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるシステムのパワーダウンをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

305

An attempt to power cycle system by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるシステムのパワーサイクルをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

306

An attempt to send NMI by BMC due to failure of resource(%1) deactivation failed.

リソース%1 の非活性異常によりBMCによるNMI送信をしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

340

Group start has been canceled because waiting for group %1 to start has failed.

グループの起動待ち合わせ処理でエラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rc

情報

400

System power down by BMC is requested. (destination server : %1)

BMCによるシステムのパワーダウンを要求しました。(対象サーバ : %1)

-

rc

情報

401

System power cycle by BMC is requested. (destination server : %1)

BMCによるシステムのパワーサイクルを要求しました。(対象サーバ : %1)

-

rc

情報

402

System reset by BMC is requested. (destination server : %1)

BMCによるシステムのリセットを要求しました。(対象サーバ : %1)

-

rc

情報

403

Sending NMI by BMC is requested. (destination server : %1)

BMCによるNMI送信が要求されました。(対象サーバ : %1)

-

rc

情報

410

Forced stop of virtual machine is requested. (destination server : %s)

仮想マシンの強制停止を要求しました。(対象サーバ : %1)

-

rc

情報

411

Script for forced stop has started.

強制停止スクリプトを開始しました。

-

rc

情報

412

Script for forced stop has completed.

強制停止スクリプトが完了しました。

-

rc

エラー

420

An attempt to power down system by BMC failed. (destination server : %1)

BMCによるシステムのパワーダウンを要求しましたが、失敗しました。(対象サーバ : %1)

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

421

An attempt to power cycle system by BMC failed. (destination server : %1)

BMCによるシステムのパワーサイクルを要求しましたが、失敗しました。(対象サーバ : %1)

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

422

An attempt to reset system by BMC failed. (destination server : %1)

BMCによるシステムのリセットを要求しましたが、失敗しました。(対象サーバ : %1)

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

423

An attempt to send NMI by BMC failed. (destination server : %1)

BMCによるNMI送信を要求しましたが、失敗しました。(対象サーバ : %1)

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

430

An attempt to force stop virtual machine failed. (destination server : %s)

仮想マシンの強制停止を要求しましたが、失敗しました。(対象サーバ : %1)

VMware vSphere CLI が使用可能であるか確認してください。

rc

エラー

431

Script for forced stop has failed. (%1)

強制停止スクリプトが失敗しました。(%1)

スクリプトが失敗した原因を確認し、対処を行ってください。

rc

エラー

432

Script for forced stop has timed out.

強制停止スクリプトでタイムアウトが発生しました。

スクリプトがタイムアウトした原因を確認し、対処を行ってください。

rc

警告

441

Waiting for group %1 to stop has failed. However, group stop continues.

グループの停止待ち合わせ処理でエラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rc

警告

500

Since there is no other normally running server, the final action for an activation error of group resource %1 was suppressed.

正常に稼動しているサーバが他に存在しないためグループリソース %1 の活性異常の最終動作を抑制しました。

-

rc

警告

501

Since there is no other normally running server, the final action for a deactivation error of group resource %1 was suppressed.

正常に稼動しているサーバが他に存在しないためグループリソース %1 の非活性異常の最終動作を抑制しました。

-

rc

警告

510

Cluster action is disabled.

クラスタ動作が無効化されています。

-

rc

警告

511

Ignored the automatic start of groups because automatic group startup is disabled.

グループの自動起動が無効になっているため、グループの自動起動は無視されました。

-

rc

警告

512

Ignored the recovery action in resource activation because recovery action caused by group resource activation error is disabled.

グループリソース活性異常時の復旧動作が無効になっているため、リソースの復旧動作は無視されました。

-

rc

警告

513

Ignored the recovery action in resource deactivation because recovery action caused by group resource deactivation error is disabled.

グループリソース非活性異常時の復旧動作が無効になっているため、リソースの復旧動作は無視されました。

-

rc

情報

514

Cluster action is set disabled.

クラスタ動作を無効にしました。

-

rc

情報

515

Cluster action is set enabled.

クラスタ動作を有効にしました。

-

rm

情報

1

Monitoring %1 has started.

%1 の監視を開始しました。

-

rm

情報

2

Monitoring %1 has stopped.

%1 の監視を停止しました。

-

rm

情報

3

%1 is not monitored by this server.

%1 の監視は、当サーバでは行いません。

-

rm

警告

4

Warn monitoring %1. (%2 : %3)

%1 の監視を警告します。

「モニタリソース異常時の詳細情報」を参照してください。
モニタリソースが監視準備中の場合、()内は以下のメッセージが設定されることがあります。このメッセージに対する対処は必要ありません。
(100 : not ready for monitoring.)

rm

警告

5

The maximum number of monitor resources has been exceeded. (registered resource is %1)

最大モニタリソース数を超えています。

Cluster WebUI で構成情報を確認してください。

rm

警告

6

Monitor configuration of %1 is invalid. (%2 : %3)

%1 のモニタ構成が不正です。

Cluster WebUI で構成情報を確認してください。

rm

エラー

7

Failed to start monitoring %1.

%1 の監視の開始に失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

8

Failed to stop monitoring %1.

%1 の監視の停止に失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

9

Detected an error in monitoring %1. (%2 : %3)

%1 の監視で異常を検出しました。

「モニタリソース異常時の詳細情報」を参照してください。
監視タイムアウトを検出した場合、()内は以下のメッセージが設定されます。
(99 : Monitor was timeout.)
擬似障害発生中の場合、()内は以下のメッセージが設定されます。この場合の対処は必要ありません。
(201: Monitor failed for failure verification.)
モニタリソースから一定時間応答がなかった場合、()内は以下のメッセージが設定されます。
(202: couldn't receive reply from monitor resource in time.)

rm

情報

10

%1 is not monitored.

%1 を監視していません。

-

rm / mm

情報

12

Recovery target %1 has stopped because an error was detected in monitoring %2.

%2 の監視で異常を検出したため、回復対象 %1 が停止されました。

-

rm / mm

情報

13

Recovery target %1 has restarted because an error was detected in monitoring %2.

%2 の監視で異常を検出したため、回復対象 %1 が再起動されました。

-

rm / mm

情報

14

Recovery target %1 failed over because an error was detected in monitoring %2.

%2 の監視で異常を検出したため、回復対象 %1 がフェイルオーバされました。

-

rm / mm

情報

15

Stopping the cluster has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、サーバの停止が要求されました。

-

rm / mm

情報

16

Stopping the system has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、システムの停止が要求されました。

-

rm / mm

情報

17

Rebooting the system has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、システムの再起動が要求されました。

-

rm / mm

エラー

18

Attempted to stop the recovery target %1 due to the error detected in monitoring %2, but failed.

%2 の監視異常により回復対象 %1 を停止しようとしましたが、失敗しました。

%1 リソースの状態を確認してください。

rm / mm

エラー

19

Attempted to restart the recovery target %1 due to the error detected in monitoring %2, but failed.

%2 の監視異常により回復対象 %1 を再起動しましたが、失敗しました。

%1 リソースの状態を確認してください。

rm / mm

エラー

20

Attempted to fail over %1 due to the error detected in monitoring %2, but failed.

%2 の監視異常により回復対象 %1 をフェイルオーバしようとしましたが、失敗しました。

%1 リソースの状態を確認してください。

rm / mm

エラー

21

Attempted to stop the cluster due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりサーバを停止しようとしましたが、失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm / mm

エラー

22

Attempted to stop the system due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりシステムを停止しようとしましたが、失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm / mm

エラー

23

Attempted to reboot the system due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりシステムを再起動しようとしましたが、失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

24

The group of %1 resource is unknown.

%1 リソースが所属するグループが不明です。

構成情報が不整合である可能性があります。確認してください。

rm / mm

警告

25

Recovery will not be executed since the recovery target %1 is not active.

回復対象%1が非活性のため回復動作を行いません。

-

rm / mm

情報

26

%1 status changed from error to normal.

%1 の監視が異常から正常に復帰しました。

-

rm / mm

情報

27

%1 status changed from error or normal to unknown.

%1 の監視が異常または、正常から不明になりました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

28

Initialization error of monitor process. (%1 : %2)

モニタプロセスの初期化エラーです。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

情報

29

Monitoring %1 was suspended.

%1 の監視を一時停止しました。

-

rm

情報

30

Monitoring %1 was resumed.

%1 の監視を再開しました。

-

rm

情報

31

All monitors were suspended.

全ての監視を一時停止しました。

-

rm

情報

32

All monitors were resumed.

全ての監視を再開しました。

-

rm / mm

情報

35

System panic by sysrq has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、sysrqによるシステムのパニックが要求されました。

-

rm / mm

エラー

36

Attempted to panic system by sysrq due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりsysrqによるシステムのパニックを
しようとしましたが、失敗しました。

sysrqが使用できるようにシステムが構成されているか確認してください。

rm / mm

情報

37

System reset by keepalive driver has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、keepaliveドライバによるシステムのリセットが要求されました。

-

rm / mm

エラー

38

Attempted to reset system by keepalive driver due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりkeepaliveドライバによるシステムのリセットをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

rm / mm

情報

39

System panic by keepalive driver has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、keepaliveドライバによるシステムのパニックが要求されました。

-

rm / mm

エラー

40

Attempted to panic system by keepalive driver due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりkeepaliveドライバによるシステムのパニックをしようとしましたが、失敗しました。

keepaliveドライバが使用可能な環境であるか確認してください。

rm / mm

情報

41

System reset by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、BMCによるシステムのリセットが要求されました。

-

rm / mm

エラー

42

Attempted to reset system by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりBMCによるシステムのリセットをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rm / mm

情報

43

System power down by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、BMCによるシステムのパワーダウンが要求されました。

-

rm / mm

エラー

44

Attempted to power down system by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりBMCによるシステムのパワーダウンをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rm / mm

情報

45

System power cycle by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、BMCによるシステムのパワーサイクルが要求されました。

-

rm / mm

エラー

46

Attempted to power cycle system by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりBMCによるシステムのパワーダウンをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitoolコマンドが使用可能であるか確認してください。

rm / mm

情報

47

NMI send by BMC has been required because an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、BMCによるシステムのNMIが要求されました。

-

rm / mm

エラー

48

Attempted to send NMI by BMC due to the error detected in monitoring %1, but failed.

%1 の監視異常によりBMCによるシステムのNMIをしようとしましたが、失敗しました。

ipmitool コマンドが使用可能であるか確認してください。

rm

情報

49

%1 status changed from warning to normal.

%1 の監視が警告から正常に復帰しました。

-

rm

エラー

57

Stopping the cluster is required since license (%1) is invalid.

ライセンス不正により、サーバ停止が要求されました。

有効なライセンスを登録してください。

rm

エラー

58

Stopping the cluster due to invalid license (%1) failed.

ライセンス不正によるサーバ停止が成功しませんでした。

有効なライセンスを登録してください。

rm

警告

71

Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2 actual-time=%3 delay warning rate=%4)

%1 の監視で監視遅延を検出しました。現在のタイムアウト値は %2(tick count)です。
遅延検出時の実測値が %3(tick count)となり、遅延警告割合 %4(%)を超えました。
監視遅延を検出したサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
監視タイムアウトを検出するようであれば、監視タイムアウトの延長が必要となります。

rm

警告

72

%1 could not Monitoring.

%1 は監視処理が実行できませんでした。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm / mm

情報

81

Script before %1 upon failure in monitor resource %2 started.

%2モニタリソースの%1前スクリプトを開始しました。

-

rm / mm

情報

82

Script before %1 upon failure in monitor resource %2 completed.

%2モニタリソースの %1 前スクリプトが完了しました。

-

rm / mm

エラー

83

Script before %1 upon failure in monitor resource %2 failed.

%2モニタリソースの %1 前スクリプトが失敗しました。

スクリプトが失敗した原因を確認し、対処を行ってください。

rm

警告

100

Restart count exceeded the maximum of %1. Final action of monitoring %2 will not be executed.

再起動回数が最大値%1を超えたので、%2の最終動作は実行されませんでした。

-

rm

警告

120

The virtual machine (%1) has been migrated to %2 by an external operation.

%1リソースが管理している仮想マシンが外部操作によりサーバ%2へマイグレーションされました。

-

rm

警告

121

The virtual machine (%1) has been started by an external operation.

%1リソースが管理している仮想マシンが外部操作により起動されました。

-

rm

情報

130

The collecting of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been started (timeout=%2).

モニタリソース$1の監視の異常検出を契機とした詳細情報の採取を開始しました。タイムアウトは%2秒です。

-

rm

情報

131

The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been completed.

モニタリソース%1の監視の異常検出を契機とした詳細情報の採取が完了しました。

-

rm

警告

132

The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been failed (%2).

モニタリソース%1の監視の異常検出を契機とした詳細情報の採取が失敗しました。

-

rm

情報

140

Process %1 has started.

プロセス%1を起動しました。

-

rm

警告

141

Process %1 has restarted.

プロセス%1を再起動しました。

-

rm

警告

142

Process %1 does not exist.

プロセス%1が消滅しました。

-

rm

エラー

143

Process %1 was restarted %2 times, but terminated abnormally.

プロセス%1を%2回再起動しましたが、異常終了しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

150

The cluster is stopped since process %1 was terminated abnormally.

プロセス%1が異常終了したので、クラスタを停止します。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

151

The server is shut down since process %1 was terminated abnormally.

プロセス%1が異常終了したので、サーバをシャットダウンします。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

152

The server is restarted since process %1 was terminated abnormally.

プロセス%1が異常終了したので、サーバを再起動します。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

rm

エラー

160

Monitor resource %1 cannot be controlled since the license is invalid.

ライセンスが有効でないため、モニタリソース%1を制御できません。

有効なライセンスを登録してください。

rm

情報

170

Recovery script has been executed since an error was detected in monitoring %1.

%1 の監視で異常を検出したため、回復スクリプトが実行されました。

-

rm

エラー

171

An attempt was made to execute the recovery script due to a %1 monitoring failure, but failed.

%1 の監視異常により回復スクリプトを実行しましたが、失敗しました。

回復スクリプトが失敗した原因を確認し、対処を行ってください。

rm

情報

180

Dummy Failure of monitor resource %1 is enabled.

モニタリソース%1の擬似障害を開始しました。

-

rm

情報

181

Dummy Failure of monitor resource %1 is disabled.

モニタリソース%1の擬似障害を停止しました。

-

rm

情報

182

Dummy Failure of all monitor will be enabled.

全モニタリソースの擬似障害を開始します。

-

rm

情報

183

Dummy Failure of all monitor will be disabled.

全モニタリソースの擬似障害を停止します。

-

rm

警告

184

An attempt was made to enable Dummy Failure of monitor resource %1, but failed.

モニタリソース%1の擬似障害の開始に失敗しました。

モニタリソース%1が擬似障害に対応しているか確認してください。

rm

警告

185

An attempt was made to disable Dummy Failure of monitor resource %1, but failed.

モニタリソース%1の擬似障害の停止に失敗しました。

モニタリソース%1が擬似障害に対応しているか確認してください。

rm

情報

190

Recovery action caused by monitor resource error is disabled.

モニタリソース異常時の回復動作を無効にしました。

-

rm

情報

191

Recovery action caused by monitor resource error is enabled.

モニタリソース異常時の回復動作を有効にしました。

-

rm

警告

192

Ignored the recovery action in monitoring %1 because recovery action caused by monitor resource error is disabled.

モニタ異常時の回復動作が無効になっているため、モニタリソース%1の回復動作が無視されました。

-

rm

警告

193

Recovery action at timeout occurrence was disabled, so the recovery action of monitor %s was not executed.

タイムアウト発生時の回復動作が無効であるため、監視 %1 の回復動作は実行されませんでした。

-

rm

警告

200

Since there is no other normally running server, the final action(%1) for the error detection of monitor resource %2 was suppressed.

正常に稼動しているサーバが他に存在しないためモニタリソース %2 の異常検出による最終動作(%1)を抑制しました。

-

rm

警告

220

Recovery will not be executed since any recovery target is not active.

いずれの回復対象も起動状態ではないため、回復動作は実行されません。

-

rm

警告

221

Recovery will not be executed because the group that is set for the recovery target is not active.

回復対象に設定されたグループリソースの属するフェイルオーバグループが非活性状態のため回復動作を行いません。

-

mm

情報

901

Message monitor has been started.

メッセージモニタ (外部連携モニタの関連モジュール) が開始されました。

-

mm

エラー

902

Failed to initialize message monitor. (%1 : %2)

メッセージモニタ (外部連携モニタの関連モジュール) の初期化に失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

mm

警告

903

An error of %1 type and %2 device has been detected. (%3)

カテゴリ %1、キーワード %2 の外部エラー %3 を受信しました。

-

mm

エラー

905

An error has been detected in monitoring %1. (%2)

モニタリソース %1 の監視で異常を検出しました。

%2 のメッセージに従った対処を実施してください。

mm

エラー

906

Message monitor was terminated abnormally.

メッセージモニタ (外部連携モニタの関連モジュール) が異常終了しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

mm

エラー

907

Failed to execute action. (%1)

回復動作の実行に失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

mm

情報

908

The system will be stopped.

OS のシャットダウンが実行されます。

-

mm

情報

909

The cluter daemon will be stopped.

クラスタ停止が実行されます。

-

mm

情報

910

The system will be rebooted.

OS のリブートが実行されます。

-

mm

情報

911

Message monitor will be restarted.

メッセージモニタ (外部連携モニタの関連モジュール) が再起動されます。

-

mm

情報

912

Received a message by SNMP Trap from external. (%1 : %2)

SNMP Trap のメッセージを受信しました。メッセージは、項目 (%1) の情報 (%2) を含みます。

-

trnsv

エラー

1

There was a notification from external (IP=%1), but it was denied.

%1から通知を受付ましたが、許可されませんでした。

-

trnsv

情報

10

There was a notification (%1) from external (IP=%2).

%2から通知(%1)を受け付けました。

-

trnsv

情報

20

Recovery action (%1) of monitoring %2 has been executed because a notification arrived from external.

外部通知によりモニタリソース%2の異常時動作(%1)の実行を開始しました。

-

trnsv

情報

21

Recovery action (%1) of monitoring %2 has been completed.

モニタリソース%2の異常時動作(%1)が成功しました。

-

trnsv

エラー

22

Attempted to recovery action (%1) of monitoring %2, but it failed.

モニタリソース%2の異常時動作(%1)を実行しましたが、失敗しました。

異常時動作が実行可能な環境か確認してください。

trnsv

情報

30

Action (%1) has been completed.

動作(%1)の実行に成功しました。

-

trnsv

エラー

31

Attempted to execute action (%1), but it failed.

動作(%1)を実行を実行しましたが、失敗しました。

動作が実行可能な環境か確認してください。

trnsv

情報

40

Script before action of monitoring %1 has been executed.

モニタリソース(%1)の異常時動作前スクリプトを実行しました。

-

trnsv

情報

41

Script before action of monitoring %1 has been completed.

モニタリソース(%1)の異常時動作前スクリプトの実行に成功しました。

-

trnsv

エラー

42

Attempted to execute script before action of monitoring %1, but it failed.

モニタリソース(%1)の異常時動作前スクリプトの実行に失敗しました。

異常時動作前スクリプトが実行可能かどうか確認してください。

lanhb

警告

71

Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

サーバ %2 のHBリソース %1 からのハートビートに遅延が発生しました。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

サーバ %2 の負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

lanhb

警告

72

Heartbeats sent from HB resource %1 are delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

HBリソース %1 のハートビート送信で遅延が発生しました。送信先サーバは %2 です。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

遅延が警告されたサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

lanhb

警告

73

Heartbeats received by HB resource %1 are delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

HBリソース %1 のハートビート受信で遅延が発生しました。送信元サーバは %2 です。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

遅延が警告されたサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

lankhb

警告

71

Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

サーバ %2 のHBリソース %1 からのハートビートに遅延が発生しました。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

サーバ %2 の負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

lankhb

警告

73

Heartbeats received from HB resource %1 is delayed.(timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)

HBリソース %1 のハートビート受信で遅延が発生しました。送信元サーバは %2 です。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

遅延が警告されたサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

diskhb

エラー

10

Device(%1) of resource(%2) does not exist.

デバイスが存在しません。

構成情報を確認してください。

diskhb

エラー

11

Device(%1) of resource(%2) is not a block device.

デバイスが存在しません。

構成情報を確認してください。

diskhb

エラー

12

Raw device(%1) of resource(%2) does not exist.

デバイスが存在しません。

構成情報を確認してください。

diskhb

エラー

13

Binding device(%1) of resource(%2) to raw device(%3) failed.

デバイスが存在しません。

構成情報を確認してください。

diskhb

エラー

14

Raw device(%1) of resource(%2) has already been bound to other device.

リソース %2 のrawデバイス %1 は別のデバイスにバインドされています。

使用していないrawデバイスを設定してください。

diskhb

エラー

15

File system exists on device(%1) of resource(%2).

リソース %2 のデバイス %1 にはファイルシステムが存在します。

デバイス %1 を使用する場合はファイルシステムを削除してください。

diskhb

情報

20

Resource %1 recovered from initialization error.

リソース%1 が初期化エラーから復帰しました。

-

diskhb

警告

71

Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

サーバ %2 のHBリソース %1 からのハートビートに遅延が発生しました。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

サーバ %2 の負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

diskhb

警告

72

Heartbeat write of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6).

HBリソース %1 のハートビート書き込みで遅延が発生しました。書き込み先サーバは %2 です。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

遅延が警告されたサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

diskhb

警告

73

Heartbeat read of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

HBリソース %1 のハートビート読み込みで遅延が発生しました。読み込み元サーバは %2 です。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

遅延が警告されたサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

comhb

情報

1

Device (%1) does not exist.

デバイスが存在しません。

構成情報を確認してください。

comhb

情報

2

Failed to open the device (%1).

デバイスのオープンに失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

comhb

警告

71

Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

サーバ %2 のHBリソース %1 からのハートビートに遅延が発生しました。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

サーバ %2 の負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

comhb

警告

72

Heartbeat write of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6).

HBリソース %1 のハートビート書き込みで遅延が発生しました。送信先サーバは %2 です。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

遅延が警告されたサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

comhb

警告

73

Heartbeat read of HB resource %1 is delayed.(server=%2 timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

HBリソース %1 のハートビート読み込みで遅延が発生しました。送信元サーバは %2 です。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

遅延が警告されたサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
HBタイムアウトが発生するようであれば、HBタイムアウトの延長が必要となります。

bmchb

エラー

10

Failed to initialize to BMC.

BMCの初期化に失敗しました。

ハードウェアが BMC 連携機能を使用可能か確認してください。

bmchb

警告

71

Heartbeats sent from HB resource %1 of server %2 are delayed.(timeout=%3*%4 actual-time=%5 delay warning rate=%6)

サーバ %2 のHBリソース %1 からのハートビートに遅延が発生しました。現在のタイムアウト値は %3(秒) x %4(1秒あたりのtick count)です。遅延発生時の実測値が %5(tick count)となり、遅延警告割合 %6(%)を超えました。

サーバ %2 の負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。

monp

エラー

1

An error occurred when initializing monitored process %1. (status=%2)

監視対象プロセス %1 の初期化エラーです。

メモリ不足、OSのリソース不足、または、構成情報が不整合である可能性が考えられます。確認してください。
構成情報が未登録状態であれば、以下のプロセスのメッセージが出力されますが、問題ありません。
+ mdagnt
+ webmgr
+ webalert

monp

エラー

2

Monitor target process %1 terminated abnormally. (status=%2)

監視対象プロセス %1 が異常終了しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

monp

情報

3

Monitor target process %1 will be restarted.

監視対象プロセス %1 を再起動します。

-

monp

情報

4

The cluster daemon will be stopped since the monitor target process %1 terminated abnormally.

監視対象プロセス %1 の異常終了により、サーバを停止します。

-

monp

エラー

5

Attempted to stop the cluster daemon, but failed.

サーバを停止しようとしましたが、失敗しました。

サーバが未起動状態、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

monp

情報

6

The system will be stopped since the monitor target process %1 terminated abnormally.

監視対象プロセス %1 の異常終了により、システムを停止します。

-

monp

エラー

7

Attempted to stop the system, but failed. (status=%#x)

システムを停止しようとしましたが、失敗しました。

サーバが未起動状態、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

monp

情報

8

System will be rebooted since monitor target process %1 terminated abnormally.

監視対象プロセス %1 の異常終了により、システムを再起動します。

-

monp

エラー

9

Attempted to reboot the system, but failed. (status=%#x)

システムを再起動しようとしましたが、失敗しました。

サーバが未起動状態、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

cl

情報

1

There was a request to start %1 from the %2.

%2から%1の起動要求がありました。

-

cl

情報

2

There was a request to stop %1 from the %2.

%2から%1の停止要求がありました。

-

cl

情報

3

There was a request to suspend %1 from the %2.

%2から%1のサスペンド要求がありました。

-

cl

情報

4

There was a request to resume %s from the %s.

%2から%1のリジューム要求がありました。

-

cl

エラー

11

A request to start %1 failed(%2).

%1の起動要求に失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

cl

エラー

12

A request to stop %1 failed(%2).

%1の停止要求に失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

cl

エラー

13

A request to suspend %1 failed(%2).

%1のサスペンド要求に失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

cl

エラー

14

A request to resume %1 failed(%2).

%1のリジューム要求に失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

cl

エラー

15

A request to %1 cluster failed on some servers(%2).

サーバの%1要求がいくつかのサーバで失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

cl

エラー

16

A request to start %1 failed on some servers(%2).

%1の起動が失敗したサーバがあります。

%1の状態を確認してください。

cl

エラー

17

A request to stop %1 failed on some servers(%2).

%1の停止が失敗したサーバがあります。

%1の状態を確認してください。

cl

警告

18

Automatic start is suspended because the cluster service was not stopped according to the normal procedure.

「ダウン後自動起動する」が設定されていないため自動起動を中止しました。

クラスタサービスを起動するためにはCluster WebUI またはclpclコマンドでクラスタサービスを起動してください。

cl

警告

20

A request to start %1 failed because cluster is running(%2).

クラスタが起動しているため、%1の起動に失敗しました。

クラスタの状態を確認してください。

cl

警告

21

A request to stop %1 failed because cluster is running(%2).

クラスタが起動しているため、%1の停止に失敗しました。

クラスタの状態を確認してください。

mail

エラー

1

The license is not registered. (%1)

ライセンスを購入して登録してください。

-

mail

エラー

2

The trial license has expired in %1. (%2)

有効なライセンスを登録してください。

-

mail

エラー

3

The registered license is invalid. (%1)

有効なライセンスを登録してください。

-

mail

エラー

4

The registered license is unknown. (%1)

有効なライセンスを登録してください。

-

mail

エラー

5

mail failed(%s).(SMTP server: %s)

メール通報が失敗しました。

SMTPサーバにエラーが発生していないか、あるいはSMTPサーバとの通信に問題がないか確認してください。

mail

情報

6

mail successed.(SMTP server: %s)

メール通報が成功しました。

-

userw

警告

1

Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)

%1 の監視で監視遅延を検出しました。現在のタイムアウト値は %2(秒) x %3(1秒あたりのtick count)です。遅延検出時の実測値が %4(tick count)となり、遅延警告割合 %5(%)を超えました。

監視遅延を検出したサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
監視タイムアウトを検出するようであれば、監視タイムアウトの延長が必要となります。

vipw

警告

1

Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)

%1 の監視で監視遅延を検出しました。現在のタイムアウト値は %2(秒) x %3(1秒あたりのtick count)です。遅延検出時の実測値が %4(tick count)となり、遅延警告割合 %5(%)を超えました。

監視遅延を検出したサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
監視タイムアウトを検出するようであれば、監視タイムアウトの延長が必要となります。

ddnsw

警告

1

Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)

%1 の監視で監視遅延を検出しました。現在のタイムアウト値は %2(秒) x %3(1秒あたりのtick count)です。遅延検出時の実測値が %4(tick count)となり、遅延警告割合 %5(%)を超えました。

監視遅延を検出したサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
監視タイムアウトを検出するようであれば、監視タイムアウトの延長が必要となります。

vmw

警告

1

Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)

%1 の監視で監視遅延を検出しました。現在のタイムアウト値は %2(秒) x %3(1秒あたりのtick count)です。遅延検出時の実測値が %4(tick count)となり、遅延警告割合 %5(%)を超えました。

監視遅延を検出したサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
監視タイムアウトを検出するようであれば、監視タイムアウトの延長が必要となります。

apisv

情報

1

There was a request to stop cluster from the %1(IP=%2).

%1からサーバ停止の要求がありました。

-

apisv

情報

2

There was a request to shutdown cluster from the %1(IP=%2).

%1からサーバシャットダウンの要求がありました。

-

apisv

情報

3

There was a request to reboot cluster from the %1(IP=%2).

%1からサーバリブートの要求がありました。

-

apisv

情報

4

There was a request to suspend cluster from the %1(IP=%2).

%1からサーバサスペンドの要求がありました。

-

apisv

情報

10

There was a request to stop server from the %1(IP=%2).

%1からサーバ停止の要求がありました。

-

apisv

情報

11

There was a request to shutdown server from the %1(IP=%2).

%1からサーバシャットダウンの要求がありました。

-

apisv

情報

12

There was a request to reboot server from the %1(IP=%2).

%1からサーバリブートの要求がありました。

-

apisv

情報

30

There was a request to start group(%1) from the %2(IP=%3).

%2からグループ%1の起動要求がありました。

-

apisv

情報

31

There was a request to start all groups from the %1(IP=%2).

%1から全グループの起動要求がありました。

-

apisv

情報

32

There was a request to stop group(%1) from the %2(IP=%3).

%2からグループ%1の停止要求がありました。

-

apisv

情報

33

There was a request to stop all groups from the %1(IP=%2).

%1から全グループの停止要求がありました。

-

apisv

情報

34

There was a request to restart group(%1) from the %2(IP=%3).

%2からグループ%1の再起動要求がありました。

-

apisv

情報

35

There was a request to restart all groups from the %1(IP=%2).

%1から全グループの再起動要求がありました。

-

apisv

情報

36

There was a request to move group(%1) from the %2(IP=%3).

%2からグループ%1の移動要求がありました。

-

apisv

情報

37

There was a request to move group from the %1(IP=%2).

%1からグループの移動要求がありました。

-

apisv

情報

38

There was a request to failover group(%1) from the %2(IP=%3).

%2からグループ%1のフェイルオーバ要求がありました。

-

apisv

情報

39

There was a request to failover group from the %1(IP=%2).

%1からグループのフェイルオーバ要求がありました。

-

apisv

情報

40

There was a request to migrate group(%1) from the %2(IP=%3).

%2からグループ%1のマイグレーション要求がありました。

-

apisv

情報

41

There was a request to migrate group from the %1(IP=%2).

%2からグループのマイグレーション要求がありました。

-

apisv

情報

42

There was a request to failover all groups from the %1(IP=%2).

%2から全グループのフェイルオーバ要求がありました。

-

apisv

情報

43

There was a request to cancel waiting for the dependence destination group of group the %1 was issued from %2.

%2からグループ%1の依存先グループ待ち合わせ処理のキャンセル要求がありました。

-

apisv

情報

50

There was a request to start resource(%1) from the %2(IP=%3).

%2からリソース%1の起動要求がありました。

-

apisv

情報

51

There was a request to start all resources from the %1(IP=%2).

%1から全リソースの起動要求がありました。

-

apisv

情報

52

There was a request to stop resource(%1) from the %2(IP=%3).

%2からリソース%1の停止要求がありました。

-

apisv

情報

53

There was a request to stop all resources from the %1(IP=%2).

%1から全リソースの停止要求がありました。

-

apisv

情報

54

There was a request to restart resource(%1) from the %2(IP=%3).

%2からリソース%1の再起動要求がありました。

-

apisv

情報

55

There was a request to restart all resources from the %1(IP=%2).

%1から全リソースの再起動要求がありました。

-

apisv

情報

60

There was a request to suspend monitor resources from the %1(IP=%2).

%1からモニタリソースのサスペンド要求がありました。

-

apisv

情報

61

There was a request to resume monitor resources from the %1(IP=%2).

%1からモニタリソースのリジューム要求がありました。

-

apisv

情報

62

There was a request to enable Dummy Failure of monitor resources from the %1(IP=%2).

%1からモニタリソースの擬似障害の開始要求がありました。

-

apisv

情報

63

There was a request to disable Dummy Failure of monitor resources from the %1(IP=%2).

%1からモニタリソースの擬似障害の停止要求がありました。

-

apisv

情報

70

There was a request to set CPU frequency level from the %1(IP=%2).

%1からCPUクロックの設定要求がありました。

-

apisv

エラー

101

A request to stop cluster was failed(0x%08x).

サーバ停止に失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

102

A request to shutdown cluster was failed(0x%08x).

サーバシャットダウンに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

103

A request to reboot cluster was failed(0x%08x).

サーバリブートに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

104

A request to suspend cluster was failed(0x%08x).

サーバサスペンドに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

110

A request to stop server was failed(0x%08x).

サーバ停止に失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

111

A request to shutdown server was failed(0x%08x).

サーバシャットダウンに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

112

A request to reboot server was failed(0x%08x).

サーバリブートに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

113

A request to server panic was failed(0x%08x).

サーバパニックに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

114

A request to server reset was failed(0x%08x).

サーバリセットに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

115

A request to server sysrq was failed(0x%08x).

SYSRQパニックに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

116

A request to KA RESET was failed(0x%08x).

Keepaliveリセットに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

117

A request to KA PANIC was failed(0x%08x).

Keepaliveパニックに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

118

A request to BMC RESET was failed(0x%08x).

BMCリセットに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

119

A request to BMC PowerOff was failed(0x%08x).

BMCパワーオフに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

120

A request to BMC PowerCycle was failed(0x%08x).

BMCパワーサイクルに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

121

A request to BMC NMI was failed(0x%08x).

BMC NMIに失敗しました。

サーバの状態を確認してください。

apisv

エラー

130

A request to start group(%1) was failed(0x%08x).

グループ(%1)の起動に失敗しました。

rcが出力するグループ起動失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

131

A request to start all groups was failed(0x%08x).

全グループの起動に失敗しました。

同上

apisv

エラー

132

A request to stop group(%1) was failed(0x%08x).

グループ(%1)の停止に失敗しました。

rcが出力するグループ停止失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

133

A request to stop all groups was failed(0x%08x).

全グループの停止に失敗しました。

同上

apisv

エラー

134

A request to restart group(%1) was failed(0x%08x).

グループ(%1)の再起動に失敗しました。

rcが出力するグループ停止失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

135

A request to restart all groups was failed(0x%08x).

全グループの再起動に失敗しました。

同上

apisv

エラー

136

A request to move group(%1) was failed(0x%08x).

グループ(%1)の移動に失敗しました。

rcが出力するグループ移動失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

137

A request to move all groups was failed(0x%08x).

全グループの移動に失敗しました。

同上

apisv

エラー

138

A request to failover group(%1) was failed(0x%08x).

グループ(%1)のフェイルオーバに失敗しました。

rcが出力するグループフェイルオーバ失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

139

A request to failover group was failed(0x%08x).

全グループのフェイルオーバに失敗しました。

同上

apisv

エラー

140

A request to migrate group(%1) was failed(0x%08x).

グループ(%1)のマイグレーションに失敗しました。

rcが出力するグループフェイルオーバ失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

141

A request to migrate all groups was failed(0x%08x).

全グループのマイグレーションに失敗しました。

同上

apisv

エラー

142

A request to failover all groups was failed(0x%08x).

全グループのフェイルオーバに失敗しました。

同上

apisv

エラー

143

A request to cancel waiting for the dependency destination group of group %1 has failed(0x%08x).

グループ%1の依存先グループ待ち合わせ処理のキャンセルに失敗しました。

同上

apisv

エラー

150

A request to start resource(%1) was failed(0x%08x).

リソース(%1)の起動に失敗しました。

rcが出力するリソース起動失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

152

A request to stop resource(%1) was failed(0x%08x).

リソース(%1)の停止に失敗しました。

rcが出力するリソース停止失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

154

A request to restart resource(%1) was failed(0x%08x).

リソース(%1)の再起動に失敗しました。

rcが出力するリソース再起動失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

apisv

エラー

155

A request to restart all resources was failed(0x%08x).

全リソースの再起動に失敗しました。

同上

apisv

エラー

160

A request to suspend monitor resource was failed(0x%08x).

モニタリソースのサスペンドに失敗しました。

モニタリソースの状態を確認してください。

apisv

エラー

161

A request to resume monitor resource was failed(0x%08x).

モニタリソースのリジュームに失敗しました。

同上

apisv

エラー

162

A request to enable Dummy Failure of monitor resource was failed(0x%08x).

モニタリソースの擬似障害の開始に失敗しました。

モニタリソースの状態を確認してください。

apisv

エラー

163

A request to disable Dummy Failure of monitor resource was failed(0x%08x).

モニタリソースの擬似障害の停止に失敗しました。

同上

apisv

エラー

170

A request to set CPU frequency was failed(0x%08x).

CPUクロックレベルの設定に失敗しました。

rcが出力するCPUクロックレベル設定失敗のメッセージに従った対処を行ってください。

cfmgr

情報

1

The cluster configuration data has been uploaded by %1.

構成情報がアップロードされました。

-

sra

エラー

1

system monitor closed because reading the SG file failed.

SG ファイルの読み込み処理で異常がありました。

別途出力されているメッセージを確認してください。

sra

エラー

2

Opening an ignore file failed. file name = %1, errno = %2.
%1:ファイル名
%2:errno

SGファイル(%1)をオープンできませんでした。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

3

Reading a configuration file failed.

SG ファイルの読み込み処理で異常がありました。

別途出力されているメッセージを確認してください。

sra

エラー

4

Trace log initialization failed.

内部ログファイルの初期化に失敗しました。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

5

Creating a daemon process failed.

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

エラー

6

Reading a service configuration file failed.

SG ファイルの読み込み処理で異常がありました。

別途出力されているメッセージを確認してください。

sra

エラー

7

mlock() failed.

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

エラー

8

A daemon process could not be created.

SystemResource
Agentの起動(プロセスのデーモン化)に失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

エラー

9

stdio and stderr could not be closed.

SystemResource
Agent の起動(標準入出力のclose)に失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

エラー

10

A signal mask could not be set up.

SystemResource
Agent の起動(シグナルマスクの設定)に失敗しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

エラー

11

A configuration file error occurred. (1) [line = %1, %2]
%1:行
%2:設定値
SystemResource
Agentの起動(SG ファイルの読み込み)に失敗しました。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

12

A configuration file error occurred. (2) [line=%1, %2]
%1:行
%2:設定値
SystemResource
Agentの起動(SG ファイルの読み込み)に失敗しました。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

13

A plugin event configuration file error occurred. The DLL pointer was not found. [line = %1, %2]
%1:行
%2:設定値
SystemResource
Agentの起動(プラグインイベント登録)に失敗しました。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

14

malloc failed. [event structure]

SystemResource
Agentの起動(プラグインイベント登録)に失敗しました。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

15

A service configuration file error occurred due to an invalid event. [%1]
%1:設定値
SystemResource
Agentの起動(サービスファイルの読み込み)に失敗しました。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

16

A plugin event configuration file
error occurred due to %1.
%1:エラー原因
SystemResource
Agentの起動(プラグインイベントファイルの読み込み)に失敗しました。

クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

エラー

17

Internal error occurred.

共有メモリアクセスエラーが発生しました。

-

sra

警告

101

Opening an SG file failed. file name = %1, errno = %2
%1:ファイル名
%2:errno

SGファイル (%1) をオープンできませんでした。

SGファイルを再作成し、クラスタを再起動するかサスペンド・リジュームを実行してください。

sra

警告

102

malloc(3) fail(1) . [%1]
%1:関数名

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

警告

103

malloc(3) fail(2). [%1]
%1:関数名

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

警告

104

An internal error occurred. rename(2) error (errno = %1)
%1:errno

本製品が異常終了しました。

直前に出力されているシステムログメッセージを参照してください。

sra

警告

105

realloc(3) fail. [%1].
%1:関数名

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

警告

106

A script timed out. (%1 %2)
%1:スクリプトファイル名
%2:引数

内部エラーが発生しました。

サーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。

sra

警告

107

[%1] execvp(2) fail (%2).
%1:スクリプト名
%2:errno

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

警告

108

[%1] fork fail (%2). Suspended.
%1:スクリプト名
%2:errno

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

警告

109

malloc(3) fail. [%1]
%1:関数名

内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

sra

情報

201

A script was executed. (%1)
%1:スクリプト名

スクリプト (%1) を実行しました。

-

sra

情報

202

Running a script finished. (%1)
%1:スクリプト名

スクリプトが正常に終了しました。

-

sra

情報

203

An %1 event succeeded.
%1:実行したイベント種別
運用管理コマンドを実行しました。
%1 は実行したイベント種別(boot, shutdown, stop, start, flush)が出力されます。

-

sra

エラー

301

A process resource error was detected. (%1, type = cpu, pid = %2, %3)
%1:モニタリソース名
%2:プロセスID
%3:プロセス名

特定プロセスのCPU使用率監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

301

A process resource error was detected. (%1, type = memory leak, pid = %2, %3)
%1:モニタリソース名
%2:プロセスID
%3:プロセス名

特定プロセスのメモリ使用量監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

301

A process resource error was detected. (%1, type = file leak, pid = %2, %3)
%1:モニタリソース名
%2:プロセスID
%3:プロセス名

特定プロセスのオープンファイル数(最大値)監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

301

A process resource error was detected. (%1, type = open file, pid = %2, %3)
%1:モニタリソース名
%2:プロセスID
%3:プロセス名

特定プロセスのオープンファイル数(カーネル上限値)監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

301

A process resource error was detected. (%1, type = thread leak, pid = %2, %3)
%1:モニタリソース名
%2:プロセスID
%3:プロセス名

特定プロセスのスレッド数監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

301

A process resource error was detected. (%1, type = defunct, pid = %2, %3)
%1:モニタリソース名
%2:プロセスID
%3:プロセス名

ゾンビプロセス監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

301

A process resource error was detected. (%1, type = same name process, pid = %2, %3)
%1:モニタリソース名
%2:プロセスID
%3:プロセス名

同一名プロセス監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

302

A system resource error was detected. (%1, type = cpu)
%1:モニタリソース名

システムのCPU使用率監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

302

A system resource error was detected. (%1, type = memory)
%1:モニタリソース名

システムの総メモリ使用量監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

302

A system resource error was detected. (%1, type = swap)
%1:モニタリソース名

システムの総仮想メモリ使用量監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

302

A system resource error was detected. (%1, type = file)
%1:モニタリソース名

システムの総オープンファイル数監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

302

A system resource error was detected. (%1, type = thread)
%1:モニタリソース名

システムの総スレッド数監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

303

A system resource error was detected. (%1, type = number of process, user name = %2)
%1:モニタリソース名
%2:ユーザ名

システムのユーザごとの起動プロセス数監視で異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

304

A disk resource error was detected. (%1, type = used rate, level = NOTICE, %2)
%1:モニタリソース名
%2:マウントポイント

ディスク使用率監視で通知レベルの異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

304

A disk resource error was detected. (%1, type = used rate, level = WARNING, %2)
%1:モニタリソース名
%2:マウントポイント

ディスク使用率監視で警告レベルの異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

304

A disk resource error was detected. (%1, type = free space, level = NOTICE, %2)
%1:モニタリソース名
%2:マウントポイント

ディスク空き容量監視で通知レベルの異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

エラー

304

A disk resource error was detected. (%1, type = free space, level = WARNING, %2)
%1:モニタリソース名
%2:マウントポイント

ディスク空き容量監視で警告レベルの異常を検出しました。

監視異常の原因を確認してください。

sra

警告

401

zip/unzip package is not installed.

System Resource Agentが収集した統計情報の圧縮に失敗しました。

システムに zip または unzip のパッケージがインストールされているか確認してください。

lcns

情報

1

The number of licenses is %1. (Product name:%2)

クラスタのライセンス数は%1 です。
%1:ライセンス数
%2:製品名

-

lcns

情報

2

The trial license is valid until %1. (Product name:%2)

試用版ライセンスの有効期間は%1 までです。
%1:試用終了日
%2:製品名

-

lcns

警告

3

The number of licenses is insufficient. The number of insufficient licenses is %1. (Product name:%2)

ライセンスが不足しています。不足ライセンス数は%1です。
%1:ライセンス不足数
%2:製品名

不足数分のライセンスを購入して登録してください。

lcns

エラー

4

The license is not registered. (Product name:%1)

ライセンスが登録されていません。
%1:製品名

ライセンスを購入して登録してください。

lcns

エラー

5

The trial license has expired in %1. (Product name:%2)

試用版ライセンスの有効期限切れです。
%1:試用終了日
%2:製品名

有効なライセンスを登録してください。

lcns

エラー

6

The registered license is invalid. (Product name:%1, Serial No:%2)

登録されているライセンスが無効な状態です。
%1:製品名
%2:シリアルナンバー

有効なライセンスを登録してください。

lcns

エラー

7

The registered license is unknown. (Product name:%1)

登録されているライセンスが不明な状態です。
%1:製品名

有効なライセンスを登録してください。

lcns

エラー

8

The trial license is valid from %1. (Product name:%2)

試用版ライセンスの有効期間に到達していません。
%1:試用開始日
%2:製品名

有効なライセンスを登録してください。

lcns

情報

9

The fixed term license is valid until %1. (Product name:%2)

期限付きライセンスの有効期間は%1までです。
%1:有効期間終了日
%2:製品名

-

lcns

エラー

10

The fixed term license has expired in %1. (Product name:%2)

期限付きライセンスの有効期限切れです。
%1:有効期間終了日
%2:製品名

有効なライセンスを登録してください。

webmgr

警告

21

HTTPS configuration isn't correct, HTTPS mode doesn't work. Please access WebManager by HTTP mode.

HTTPS の設定が正しくないため、HTTPS で WebManager を利用できません。WebManager へは HTTP で接続してください。

-

グループリソース活性/非活性時の詳細情報

EXEC リソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

exec

エラー

1

Termination code %1 was returned.

同期型のスクリプトまたはアプリケーションの実行結果として0以外の終了コードが戻されました。

スクリプトの場合、スクリプトの内容に問題がある可能性があります。スクリプトが正しく記述されているか確認してください。
アプリケーションの場合、アプリケーションが異常終了した可能性があります。アプリケーションの動作を確認してください。

exec

エラー

1

Command was not completed within %1 seconds.

同期型のスクリプトまたはアプリケーションの実行が指定時間以内に正常終了しませんでした。

スクリプトの場合、スクリプトの内容に問題がある可能性があります。スクリプトが正しく記述されているか確認してください。
アプリケーションの場合、アプリケーションがストールした可能性があります。アプリケーションの動作を確認してください。
それぞれ、ログから原因を特定できる可能性があります。

exec

エラー

1

Command was aborted.

同期型のスクリプトまたはアプリケーションが異常終了しました。

アプリケーションの場合、アプリケーションが異常終了した可能性があります。アプリケーションの動作を確認してください。
メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

exec

エラー

1

Command was not found. (error=%1)

アプリケーションが存在しませんでした。

アプリケーションのパスが不正な可能性があります。構成情報のアプリケーションのパスを確認してください。

exec

エラー

1

Command string was invalid.

アプリケーションのパスが不正です。

構成情報のアプリケーションのパスを確認してください。

exec

エラー

1

Log string was invalid.

ログ出力先のパスが不正です。

構成情報のログ出力先のパスを確認してください。

exec

エラー

1

Internal error. (status=%1)

その他内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

仮想マシンリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

vm

エラー

1~6,8

Initialize error occured.

初期化中に異常を検出しました。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

vm

エラー

7

Parameter is invalid.

パラメータが不正です。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

vm

エラー

9~13

Failed to %s virtual machine %s.

仮想マシンの制御に失敗しました。

仮想マシンの状態を確認してください。

vm

エラー

22

Datastore must be setted.

Cluster WebUI でデータストア名の記入が必要です。

Cluster WebUI の仮想マシンリソースのプロパティの詳細タブで、[データストア名]に仮想マシンの設定情報を格納しているデータストア名を記入して、[設定の反映]を実施してください。

vm

エラー

23

VM configuration file path must be setted.

Cluster WebUI でVM構成ファイルのパスの記入が必要です。

Cluster WebUI の仮想マシンリソースのプロパティの詳細タブで、[VM構成ファイルのパス]に仮想マシンの設定情報を格納しているパスを記入して、[設定の反映]を実施してください。

vm

エラー

その他

Internal error occured.

その他内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

モニタリソース異常時の詳細情報

ソフト RAID モニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

lmdw

警告

101

Device=(%1): Bad disks(%2) are detected in mirror disk.

ミラーディスクの配下の物理ディスクは一部壊れて、[警告]のステータスです。

ミラーディスク自身は使用可能ですが、壊れた物理ディスクの取替えを行う必要があります。

lmdw

警告

102

Internal error.err=%1

内部エラーが発生したことを示します。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

lmdw

警告

190

Internal error.err=%1

内部エラーが発生したことを示します。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

lmdw

警告

102

Config file error.(err=%1)

構成情報の内容が異常であることを示します。

構成情報が正しいか確認してください。

lmdw

警告

190

Config file error.(err=%1)

構成情報の内容が異常であることを示します。

構成情報が正しいか確認してください。

lmdw

警告

190

Soft RAID module has a problem. (err=%1)

Soft RAID関連のカーネルモジュールは異常である。

-

lmdw

警告

190

Options or parameters are invalid.

コマンドパラメータエラーが発生したことを示します。

構成情報が正しいか確認してください。

lmdw

警告

190

Failed to read config file.(err=%1)

構成ファイルの読み取りに失敗したことを示します。

構成情報が存在するか確認してください。

lmdw

警告

191

Device=(%1): Mirror disk is in recovery process (%2).

ミラーディスクは[復帰中]です。

-

IP モニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

ipw

エラー

5

Ping was failed by timeout. IP=%s...

pingコマンドがタイムアウトにより失敗しました。

システム高負荷、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

ipw

エラー

31

Ping cannot reach. (ret=%1) IP=%2...

pingコマンドによるパケットが届きませんでした。

該当IPアドレスへの pingコマンドが成功するか確認してください。pingコマンドが失敗した場合は、該当IPアドレスをもつ機器の状態、あるいはネットワークインターフェイスの状態を確認してください。

ipw

警告

102

Ping was failed. (ret=%1) IP=%2...

pingコマンドが失敗しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

ipw

警告

106

Internal error. (status=%1)

その他内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

ipw

警告

108~121

Internal error. (status=%1)

その他内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

ipw

警告

189

Internal error. (status=%1)

IPモニタリソースの監視処理がタイムアウトにより失敗しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

ディスクモニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

diskw

エラー

12

Ioctl was failed. (err=%1) Device=%2

デバイスの制御に失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。

diskw

エラー

14

Open was failed. (err=%1) File=%2

ファイルのオープンに失敗しました。

ファイル名と同じようなディレクトリが存在しているか、監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

エラー

14

Open was failed. (err=%1) Device=%2

デバイスのオープンに失敗しました。

ファイル名と同じようなディレクトリが存在しているか、監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

エラー

16

Read was failed. (err=%1) Device=%2

デバイスからの読み込みに失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

エラー

18

Write was failed. (err=%1) File=%2

ファイルの書き込みに失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

エラー

41

SG_IO failed. (sg_io_hdr_t info:%1 SG_INFO_OK_MASK: %2)

SG_IOに失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。

diskw

エラー

49

Already bound for other. Rawdevice=%1 Device=%2

RAWデバイスは既に他の実デバイスにバインドされています。

設定したRAWデバイスは既に他の実デバイスにバインドされています。Cluster WebUI でRAWデバイス名を変更してください

diskw

エラー

55

Bind was failed. Rawdevice=%1 Device=%2

バインドに失敗しました。

バインドに失敗しました。Cluster WebUI でRAWデバイス名を確認してください。

diskw

エラー

56

Lseek was failed by timeout. Device=%1

lseekに失敗しました。

システム高負荷、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

エラー

57

Fdatasync was failed by timeout. Device=%1

fdatasyncに失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
システム高負荷、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

101

Ioctl was failed by timeout. Device=%1

デバイスの制御がタイムアウトにより失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
システム高負荷、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

101

Open was failed by timeout. File=%1

ファイルのオープンがタイムアウトにより失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
システム高負荷、メモリ不足、またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

101

Open was failed by timeout. Device=%1

デバイスのオープンがタイムアウトにより失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
システム高負荷、メモリ不足、またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

101

Read was failed by timeout. Device=%1

デバイスからの読み込みがタイムアウトにより失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
システム高負荷、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

101

Write was failed by timeout. File=%1

ファイルの書き込みがタイムアウトにより失敗しました。

監視対象ディスクが正しく接続されているか、監視対象ディスクの電源がONになっているか、あるいは監視対象ディスクにその他の異常が発生していないか確認してください。
システム高負荷、メモリ不足、またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

101

Bind was failed. Rawdevice=%1 Device=%2

バインドに失敗しました。

バインドに失敗しました。Cluster WebUI でRAWデバイス名を確認してください。

diskw

警告

101

Stat was failed. (err=%1) Device=%2

statに失敗しました。

statに失敗しました。Cluster WebUI でデバイス名を確認してください。

diskw

警告

101

Popen was failed. (err=%1)

popenに失敗しました。

popenに失敗しました。メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

101

Option was invalid.

パラメータが不正です。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

diskw

警告

190

Option was invalid.

パラメータが不正です。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

diskw

警告

101

Internal error. (status=%1)

内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

190

Internal error. (status=%1)

内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

diskw

警告

190

Parameter was invalid. File=%1

指定されたファイル名が不正です。

/devで始まるデバイスファイルは指定しないでください。通常のファイルを指定してください。

diskw

警告

190

Device was invalid. Device=%1

指定された実デバイスが不正です。

Cluster WebUI でディスクモニタリソースのデバイス名を確認してください。

diskw

警告

191

Ignored disk full error.

ディスクフルエラーを無視しました。

デバイスの使用状況を確認してください。

PID モニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

pidw

エラー

1

Process does not exist. (pid=%1)

プロセスが存在しません。

監視対象プロセスが何らかの原因により消滅しました。確認してください。

pidw

警告

100

Resource %1 was not found.

リソースが見つかりませんでした。

Cluster WebUI でクラスタ構成情報を確認してください。

pidw

警告

100

Internal error. (status=%1)

その他内部エラーが発生しました。

メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

ユーザ空間モニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

userw

エラー

1

Initialize error. (%1)

プロセスの初期化中に異常を検出しました。

ユーザ空間モニタリソースが依存するドライバが存在するか、またはrpmがインストールされているかどうか確認してください。依存するドライバまたはrpmは監視方法によって異なります。

カスタムモニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

genw

エラー

1

Initialize error. (status=%d)

初期化中に異常を検出しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

genw

エラー

2

Termination code %d was returned.

意図しない戻り値が返されました。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

genw

エラー

3

User was not superuser.

rootユーザではありません。

rootユーザでログインしてください。

genw

エラー

4

Getting of config was failed.

クラスタ構成情報の取得に失敗しました。

クラスタ構成情報が存在するか確認してください。

genw

エラー

5

Parameter was invalid.

パラメータが不正です。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

genw

エラー

6

Option was invalid.

パラメータが不正です。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

genw

エラー

7

Monitor Resource %s was not found.

リソースが見つかりませんでした。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

genw

エラー

8

Create process failed.

プロセスの生成に失敗しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

genw

エラー

9

Process does not exist. (pid=%d)

プロセスが存在していませんでした。

プロセスの有無を確認してください。

genw

エラー

10

Process aborted. (pid=%d)

プロセスが存在していませんでした。

プロセスの有無を確認してください。

genw

エラー

11

Asynchronous process does not exist. (pid=%d)

プロセスが存在していませんでした。

プロセスの有無を確認してください。

genw

エラー

12

Asynchronous process aborted. (pid=%d)

プロセスが存在していませんでした。

プロセスの有無を確認してください。

genw

エラー

13

Monitor path was invalid.

パスが不正です。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

genw

エラー

その他

Internal error. (status=%d)

その他内部エラーが発生しました。

-

マルチターゲットモニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

mtw

エラー

1

Option was invalid.

パラメータが不正です。

クラスタ構成情報が正しいか確認してください。

mtw

エラー

2

User was not superuser.

rootユーザではありません。

rootユーザでログインしてください。

mtw

エラー

3

Internal error. (status=%d)

その他内部エラーが発生しました。

-

JVM モニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

jraw

エラー

11

An error was detected in accessing the monitor target.

監視対象のJava VMに接続できません。

監視対象のJava VMが起動されていることを確認してください。

jraw

エラー

12

JVM status changed to abnormal. cause = %1.

Java VMの監視で異常を検出しました。
%1:異常発生原因
GarbageCollection
JavaMemoryPool
Thread
WorkManagerQueue
WebOTXStall

メッセージを元に監視対象のJava VM上で動作しているJavaアプリケーションを確認してください。

jraw

警告

189

Internal error occurred.

内部エラーが発生しました。

クラスタサスペンドおよびクラスタリジュームを実行してください。

システムモニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

sraw

エラー

11

Detected an error in monitoring system resource

システムリソースの監視で異常を検出しました。

リソースに関する何らかの異常が考えられます。確認してください。

プロセスリソースモニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

psrw

エラー

11

Detected an error in monitoring process resource

プロセスリソースの監視で異常を検出しました。

リソースに関する何らかの異常が考えられます。確認してください。

仮想マシンモニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

vmw

エラー

1

initialize error occured.

初期化中に異常を検出しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足、仮想化環境の問題が考えられます。確認してください。

vmw

エラー

11

monitor success, virtual machine is not running.

仮想マシンの停止を検出しました。

仮想マシンの状態を確認してください。

vmw

エラー

12

failed to get virtual machine status.

仮想マシンの状態の取得に失敗しました。

仮想マシンが存在しているか確認してください。

vmw

エラー

13

timeout occured.

監視はタイムアウトしました。

OSが高負荷状態の可能性があります。確認してください。

ボリュームマネージャモニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

volmgrw

エラー

21

Command was failed. (cmd=%1, ret=%2)

%1のコマンドが失敗しました。コマンドの戻り値は%2です。

コマンドが失敗しました。ボリュームマネージャの動作状況を確認してください。

volmgrw

エラー

22

Internal error. (status=%1)

その他の内部エラーが発生しました。

-

volmgrw

エラー

23

Internal error. (status=%1)

その他の内部エラーが発生しました。

-

volmgrw

警告

190

Option was invalid.

オプションが不正です。

Cluster WebUI でクラスタ構成情報を確認してください。

volmgrw

警告

191

%1 %2 is %3 !

ボリュームマネージャ(%1)のターゲット(%2)のステータスが%3に遷移しました。

ボリュームマネージャターゲットの状態を確認してください。

volmgrw

警告

その他

Internal error. (status=%1)

その他の内部エラーが発生しました。

-

プロセス名モニタリソース

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

psw

エラー

11

Process[%1 (pid=%2)]
Down

監視対象プロセスの消滅を検出しました。

監視対象プロセスが正しく動作しているか確認してください。

psw

エラー

12

The number of processes is less than the specified minimum process count. %1/%2 (%3)

監視対象プロセスの起動プロセス数が指定された下限値未満になっています。

監視対象プロセスが正しく動作しているか確認してください。

psw

警告

100

Monitoring timeout

監視はタイムアウトしました。

OSが高負荷状態の可能性があります。確認してください。

psw

警告

101

Internal error

内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

psw

警告

190

Internal error

内部エラーが発生しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

psw

警告

190

Initialize error

初期化中に異常を検出しました。

メモリ不足またはOSのリソース不足が考えられます。確認してください。

監視オプションモニタリソース

監視オプションモニタリソースは共通のメッセージを使用します。モジュールタイプは監視オプションモニタリソースごとに異なります。

監視オプションモニタリソース

モジュールタイプ

DB2モニタリソース

db2w

FTPモニタリソース

ftpw

HTTPモニタリソース

httpw

IMAP4モニタリソース

imap4w

MySQLモニタリソース

mysqlw

NFSモニタリソース

nfsw

ODBCモニタリソース

odbcw

Oracleモニタリソース

oraclew

POP3モニタリソース

pop3w

PostgreSQLモニタリソース

psqlw

Sambaモニタリソース

sambaw

SMTPモニタリソース

smtpw

SQL Serverモニタリソース

sqlserverw

Sybaseモニタリソース

sybasew

Tuxedoモニタリソース

tuxw

WebLogicモニタリソース

wlsw

WebSphereモニタリソース

wasw

WebOTXモニタリソース

otxw

モジュール
タイプ

分類

返値

メッセージ

説明

対処

(別表)

エラー

5

Failed to connect to %1 server. [ret=%2]

監視対象への接続に失敗しました。
%1には、アプリケーション名が入ります。

監視対象の状態を確認してください。

(別表)

エラー

7

Failed to execute SQL statement (%1). [ret=%2]

SQL文の実行に失敗しました。
%1には、監視対象が入ります。

Cluster WebUI で構成情報を確認してください。

(別表)

エラー

8

Failed to access with %1.

監視対象とのデータアクセスが失敗しました。
%1には、監視対象が入ります。

監視対象の状態を確認してください。

(別表)

エラー

9

Detected error in %1.

監視対象が異常です。
%1には、監視対象が入ります。

監視対象の状態を確認してください。

(別表)

警告

104

Detected function exception. [%1, ret=%2]

異常を検出しました。
%1には監視対象が入ります。
Cluster WebUI でクラスタ構成情報を確認してください。
OSが高負荷状態の可能性があります。確認してください。

(別表)

警告

106

Detected authority error.

ユーザ認証が失敗しました。

ユーザ名・パスワード・アクセス権を確認してください。

(別表)

警告

111

Detected timeout error.

監視対象と通信タイムアウトになりました。

OSが高負荷状態の可能性があります。確認してください。

(別表)

警告

112

Can not found install path. (install path=%1)

インストールパスが見つかりません。
%1にはインストールパスが入ります。

インストールパスの場所を確認してください。

(別表)

警告

113

Can not found library. (libpath=%1, errno=%2)

指定した場所からライブラリをロードすることができませんでした。
%1にはライブラリのパスが入ります。

ライブラリの場所を確認してください。

(別表)

警告

171

Detected a monitor delay in monitoring %1. (timeout=%2*%3 actual-time=%4 delay warning rate=%5)

%1 の監視で監視遅延を検出しました。現在のタイムアウト値は %2(秒) x %3(1秒あたりのtick count)です。遅延検出時の実測値が %4(tick count)となり、遅延警告割合 %5(%)を超えました。

監視遅延を検出したサーバの負荷状況を確認し、負荷を取り除いてください。
監視タイムアウトを検出するようであれば、監視タイムアウトの延長が必要となります。

(別表)

情報

181

The collecting of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been started (timeout=%2).

モニタリソース$1の監視の異常検出を契機とした詳細情報の採取を開始しました。タイムアウトは%2秒です。

-

(別表)

情報

182

The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been completed.

モニタリソース%1の監視の異常検出を契機とした詳細情報の採取が完了しました。

-

(別表)

警告

183

The collection of detailed information triggered by monitor resource %1 error has been failed (%2).

モニタリソース%1の監視の異常検出を契機とした詳細情報の採取が失敗しました。(%2)

-

(別表)

警告

189

Internal error. (status=%1)

内部エラーを検出しました。

-

(別表)

警告

190

Init error. [%1, ret=%2]

初期化中に異常を検出しました。
%1にはlicense, library, XML, share memory, log の一つが入ります。

OSが高負荷状態の可能性があります。確認してください。

(別表)

警告

190

Get config information error. [ret=%1]

設定情報の取得に失敗しました。

Cluster WebUI でクラスタ構成情報を確認してください。

(別表)

警告

190

Invalid parameter.

Configファイル/Policyファイルの設定情報が不正です。
コマンドのパラメータが不正です。

Cluster WebUI でクラスタ構成情報を確認してください。

(別表)

警告

190

Init function error. [%1, ret=%2]

初期化中に関数の異常を検出しました。
%1には実行関数名が入ります。

OSが高負荷状態の可能性があります。確認してください。

(別表)

警告

190

User was not superuser.

ユーザはRoot権限を持っていません。

実行ユーザが root権限を持っていないか或いは、メモリ不足または、OSのリソース不足が考えられます。確認してください。

(別表)

警告

190

The license is not registered.

ライセンスが登録されていません。

正しいライセンスが登録されているか確認してください。

(別表)

警告

190

The registration license overlaps.

登録したライセンスが重複しています。

正しいライセンスが登録されているか確認してください。

(別表)

警告

190

The license is invalid.

ライセンスが不正です。

正しいライセンスが登録されているか確認してください。

(別表)

警告

190

The license of trial expired by %1.

試用版ライセンスの試用期限が切れています。
%1には使用期限が入ります。

-

(別表)

警告

190

The license of trial effective from %1.

試用版ライセンスの試用開始期限になっていません。
%1には使用期限が入ります。

-