ページの先頭です。
サイト内の現在位置を表示しています。
ここから本文です。

技術サポート情報・ダウンロード

======================================================================
 NEC CMC プロバイダ (VMware ESXi 6版)
======================================================================
【ソ フ ト 名】  NEC CMC プロバイダ (1.00-100)
【登  録  名 】  esxi60_nec_cmc_provider_1.00-100.zip
【著 作 権 者】  日本電気株式会社
【対 象 機 種】  [本体装置]
                 - NX7700x/A4012M-4
                 - NX7700x/A4012L-2
                 - NX7700x/A4012L-1
                 - NX7700x/A4010M-4
【対象ユーザー 】上記の対象機種に、以下のVMware ESXiをインストール
                 したNX7700xシリーズをご使用のお客様。
                 - VMware ESXi 6.0 Update 1 以降
【ソフト種別 】  ユーティリティ
【作 成 方 法】  圧縮ファイル(zip形式)
======================================================================
【ソフトの紹介】
  NEC CMC プロバイダ(以下「本ソフトウェア」と呼称します。)は、VMware
ESXi 6 Update 1以降がインストールされたNX7700xシリーズにおいて、
サーバで発生するCPU / Memory障害などを監視し、ハードウェアの故障箇所、
または、故障が疑われる個所をEXPRESSSCOPEエンジンSP3(BMC)に通知する
機能を提供します。
 
  ご使用にあたり、以下の本ソフトウェアのご使用条件を充分にお読みくだ
さい。本使用条件にご同意いただけない場合には、本ソフトウェアをダウン
ロードしないでください。本ソフトウェアをダウンロードした場合には、本
使用条件にご同意いただいたものとします。
また、本ドキュメントはアンインストール時に参照するため、大切に保管し
てください。

【ソフトウェアのご使用条件】
  日本電気株式会社(以下「弊社」といいます。)は、本使用条件とともにご
提供するソフトウェア・プログラム(以下「許諾プログラム」といいます。)
を日本国内で使用する権利を、下記条項に基づきお客様に許諾し、お客様も
下記条項にご同意いただくものとします。お客様が期待される効果を得るた
めの許諾プログラムの選択、許諾プログラムの導入、使用および使用効果に
つきましては、お客様の責任とさせていただきます。

1.期間
 (1)本使用条件は、お客様が本ソフトウェア製品をお受け取りになった日に
    発効します。
 (2)お客様は、1ヶ月以上前に、弊社宛て書面により通知することにより、い
    つにても本使用条件により許諾される許諾プログラムの使用権を終了さ
    せることができます。
 (3)弊社は、お客様が本使用条件のいずれかの条項に違反されたときは、い
    つにても許諾プログラムの使用権を終了させることができるものとしま
    す。
 (4)許諾プログラムの使用権は、本使用条件の規定に基づき終了するまで有
    効に存続します。
 (5)許諾プログラムの使用権が終了した場合には、本使用条件に基づくお客
    様のその他の権利も同時に終了するものとします。お客様は、許諾プロ
    グラムの使用権の終了後直ちに、許諾プログラムおよびそのすべての複
    製物、ならびに許諾プログラムとともに提供されたマニュアル等の関連
    資料を破棄するものとします。

2.使用権
 (1)お客様は、許諾プログラムをお客様がお持ちの以下を使用している
    弊社NX7700xシリーズにおいてのみ、使用することができます。
    - VMware ESXi 6.0 Update 1 以降

 (2)お客様は、前項に定める条件に従い日本国内においてのみ、許諾プログ
    ラムを使用することができます。

3.許諾プログラムの複製、改変および結合
 (1)お客様は、滅失、毀損等に備える目的でのみ許諾プログラムを1部複製す
    ることができます。ただし、許諾プログラムを固定メモリに組み込んだ
    ときにはこの限りではありません。この場合、お客様は、許諾プログラ
    ムの記憶媒体を滅失、毀損に備える目的でのみ保管することができます。
 (2)お客様は、許諾プログラムのすべての複製物に、許諾プログラムに付さ
    れている著作権表示およびその他の権利表示を付すものとします。
 (3)お客様は、本使用条件で明示されている場合を除き、許諾プログラムの
    使用、複製、改変、結合、書籍雑誌やネットワークへの転載またはその
    他の処分を行うことはできません。
 (4)お客様は、いかなる場合であっても許諾プログラムとともに提供された
    マニュアル等の関連資料を複製、書籍雑誌やネットワークへ転載するこ
    とはできません。
 (5)本使用条件は、許諾プログラムに関する無体財産権をお客様に移転する
    ものではありません。

4.許諾プログラムの移転等
 (1)お客様は、下記の全ての条件を満たした場合に限り、本使用条件に基づ
    くお客様の権利を譲渡することができます。
  (イ)お客様が本使用条件、許諾プログラムおよびそのすべての複製物、な
      らびに許諾プログラムとともに提供されたマニュアル等の関連資料を
      譲渡し、これらを一切保持しないこと。
  (ロ)譲受人が本使用条件に同意していること。
 (2)お客様は、本使用条件で明示されている場合を除き、許諾プログラムま
    たはその使用権の第三者に対する再使用許諾、譲渡、移転またはその他
    の処分をすることはできません。

5.逆コンパイル等
  お客様は、許諾プログラムをリバース・エンジニア、逆コンパイルまたは
  逆アセンブルすることはできません。

6.保証の期限
 (1)弊社は、許諾プログラムに関していかなる保証も行いません。許諾プロ
    グラムに関し発生する問題はお客様の責任および費用負担をもって処理
    されるものとします。
 (2)前項の規定にかかわらず、弊社が許諾プログラムの誤り(バグ)を修正し
    たときは、弊社は、自己の裁量により、かかる誤りを修正したプログラ
    ムもしくは修正のためのプログラム(以下、これらのプログラムを「修正
    プログラム」といいます。)または、かかる修正に関する情報を弊社が定
    める方法により提供することがあります。お客様に提供された修正プロ
    グラムは許諾プログラムとみなします。

7.責任の制限
  弊社は、いかなる場合も、お客様の逸失利益、特別な事情から生じた損害
  (損害発生につき弊社が予見し、または予見し得た場合を含みます。)およ
  び第三者からお客様に対してなされた損害賠償請求に基づく損害について
  一切責任をおいません。

8.その他
 (1)お客様は、いかなる方法によっても許諾プログラムおよびその複製物、
    ならびに許諾プログラムとともに提供されたマニュアル等の関連資料を
    日本国から輸出してはなりません。
 (2)本使用条件にかかわる紛争は、東京地方裁判所を専属的合意管轄裁判所
    として解決するものとします。

====================
  セットアップ手順
====================
【新規インストール/アップデートインストール手順】

  (1) インストールする VIB ファイル の準備
    
    esxi60_nec_cmc_provider_1.00-100.zip を解凍して、NEC CMC プロバイ
    ダのVIBファイル(esxi60_nec_cmc_provider_1.00-100.vib)を生成してく
    ださい。

  (2) メンテナンスモードへの切り替え

    vSphere Clientを起動し、管理者権限のあるユーザーでESXiに接続し、
    NEC CMC プロバイダをインストールする ESXiをメンテナンスモードに切
    り替えてください。
    
    メンテナンスモードへの切り替えは、vSphere Client のインベントリ上
    で ESXiのアイコンを右クリックして、[メンテナンス モードへの切り替
    え]を選択することで行います。

  (3) インストールする VIB ファイル の ESXi へのアップロード

    esxi60_nec_cmc_provider_1.00-100.vib を ESXi の任意のローカルディ
    レクトリにアップロードしてください。
    アップロードは任意の方法で行ってください。
    
    例としてvSphere Client を用いた方法を示します。

    (3)-1 vSphere Clientのインベントリで ESXi のアイコンを選択し、
          [構成]タブをクリックします。
          
    (3)-2 [ハードウェア] の中の [ストレージ] をクリックすると、データ
          ストアの一覧が表示されます。vibファイルをアップロードする任
          意のデータストアの上で右クリックし、[データストアの参照] を
          クリックします。
    
    (3)-3 vibファイルをアップロードする任意のディレクトリに移動します。
    
    (3)-4 ツールバーの[アップロード]アイコンをクリックし、[ファイルの
          アップロード]をクリックします。
    
    (3)-5 表示されたアイテムのアップロード画面でアップロードするvibフ
          ァイルを選択し、[開く]をクリックします。
          
    (3)-6 アップロード/ダウンロード操作に関する警告ダイアログが表示さ
          れた場合、[はい]をクリックします。
          
    (3)-7 「アップロードしています」というダイアログ画面が消えると、
          アップロードは完了です。
          
  (4) ESXi Shell の 有効化
    
    ESXi Shellが無効に設定されている場合(デフォルトは無効)、任意の方
    法でESXi Shellを有効化してください。
    
    例としてダイレクトコンソール画面 で ESXi Shell を有効化する方法を
    示します。
    
    (4)-1 ダイレクトコンソール画面にてシステムカスタムメニューにアク
          セスするために[F2]キーを押します
    
    (4)-2 Troubleshooting Optionを選択し[Enter]キーを押します
    
    (4)-3 Enable ESXi Shell を選択し[Enter]キーを押します
           
  (5) ESXi Shell に ログイン
    
    ESXi Shellに任意の方法で管理者権限のあるユーザでログインしてくだ
    さい。
    
    例としてダイレクトコンソール画面 で ESXi Shell にログインする方法
    を示します。
    
    (5)-1 ダイレクトコンソール画面にて [Alt] + [F1] キーを押して、ESXi
          Shellのログイン画面を開きます
          
    (5)-2 管理者権限のあるユーザでESXi Shellにログインします

  (6) ESXi Shell上でインストールコマンドを実行
    
    ESXi Shell上で以下のコマンドを実行しNEC CMC プロバイダをインス
    トールしてください。
    
    * 新規インストールの場合
       # esxcli software vib install -v [vib file]
    
    * アップデートインストールの場合
       # esxcli software vib update -v [vib file]
    
    [vib file]は以下のように(3)でアップロードしたインストールする
    VIBファイルへの絶対パスを指定します。
    /vmfs/volumes/datastore1/esxi60_nec_cmc_provider_1.00-100.vib
    
    コマンドが成功すると以下のようなメッセージが出力されます。
    
    * 新規インストールの場合
        Installation Result
         Message: The update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the changes to be effective.
         Reboot Required: true
         VIBs Installed: NEC_bootbank_nec_cmc_provider_1.00-100
         VIBs Removed:
         VIBs Skipped:
         
    * アップデートインストールの場合
        Installation Result
         Message: The update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the changes to be effective.
         Reboot Required: true
         VIBs Installed: NEC_bootbank_nec_cmc_provider_1.00-100
         VIBs Removed: NEC_bootbank_nec_cmc_provider_1.00-000
         VIBs Skipped:
     
     ★注意★
       サーバーを再起動するまでNEC CMC プロバイダのインストールは、完
       了していません。

  (7) サーバを再起動
    
    ESXi Shell上で、rebootコマンドを実行して、サーバを再起動してくだ
    さい。

  (8) NEC CMC プロバイダがインストールできたことの確認

    ESXi Shell上で以下のコマンドを実行し、NEC CMC プロバイダがインス
    トールされていることを確認してください。
    
    # esxcli software vib list | grep nec
    
    nec_cmc_providerの行が存在し、表示されているバージョンが正しけれ
    ば、インストールは正常に完了しています。
    
  (9) アップロードしたVIBファイルの削除
    
    (3)でアップロードしたvibファイルをESXi上からrmコマンドで削除し、
    ESXi Shellからログアウトします。
    
    ダイレクトコンソール画面でESXi Shellにログインしている場合は、
    exitコマンドを実行後、[Alt] + [F2] キーを押すと、ESXi Shellの画面
    から元の画面に戻ることができます。
    
  (10) ESXi Shell の 無効化

    (4)でESXi Shellを有効化した場合、ESXi Shellを任意の方法で無効に戻
    してください。
    
    例えば、ESXi Shellの無効化は、(4)の有効化と同じく、ダイレクトコン
    ソール画面の Troubleshooting Option から行うことができます。

  (11) メンテナンスモードの解除

    ESXiのメンテナンスモードを解除してください。
    
    メンテナンスモードの解除は、vSphere Client の インベントリ上で
    ESXiのアイコンを右クリックして、[メンテナンス モードの終了]を選択
    することで行います。

【アンインストール手順】

  (1) メンテナンスモードに切り替え、ESXi Shell にログイン

    【セットアップ手順】の
        (2) メンテナンスモードへの切り替え
        (4) ESXi Shell の 有効化
        (5) ESXi Shell に ログイン
     の手順を参考に、NEC CMC プロバイダをアンインストールするESXiをメ
     ンテナンスモードに切り替えたうえで、管理者権限のあるユーザでESXi
     Shellにログインしてください。
     
  (2) ESXi Shell上でアンインストールコマンドを実行
    
    ESXi Shell上で以下のコマンドを実行しNEC CMC プロバイダをアンイン
    ストールしてください。
    
    # esxcli software vib remove -n nec_cmc_provider
    
    コマンドが成功すると以下のようなメッセージが出力されます。
    
    Removal Result
     Message: The update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the changes to be effective.
     Reboot Required: true
     VIBs Installed:
     VIBs Removed: NEC_bootbank_nec_cmc_provider_1.00-100
     VIBs Skipped:
     
    ★注意★
       サーバーを再起動するまでNEC CMC プロバイダのアンインストールは、
       完了していません。
       
  (3) サーバを再起動

    ESXi Shell上で、rebootコマンドを実行して、サーバを再起動してくだ
    さい。

  (4) NEC CMC プロバイダがアンインストールできたことの確認

    ESXi Shell上で以下のコマンドを実行しNEC CMC プロバイダがアンイン
    ストールされていることを確認してください。
    
    # esxcli software vib list | grep nec
    
    nec_cmc_provider が表示されなければ、アンインストールは成功してい
    ます。
    
  (5) ESXi Shellの無効化とメンテナンスモードの解除
    
      (1)でESXi Shellを有効化した場合、ESXi Shellを無効に戻してくださ
      い。また、メンテナンスモードを解除してください。

================
  注意制限事項
================
1. BIOS Versionについて

  NEC CMC プロバイダをインストールするサーバのBIOSのVersionは、
  5.6.0282以降である必要があります。
 
  それ以前のVersionが適用されている場合、ご契約の保守サービス会社、
  またはおよび弊社営業担当に、BIOSの更新について、相談してください。

======================
  ファイルリスト一覧
======================
以下に記載しているダウンロードパッケージのMD5チェックサムとダウンロー
ドしたファイルのMD5チェックサムを比較することで、ダウンロードパッケー
ジを正しくダウンロードできているか確認できます。

 md5sum                          | Filename
---------------------------------+-----------------------------------
72292e0999f308a69b098d7401ed8116  esxi60_nec_cmc_provider_1.00-100.zip

======================
  改版履歴
======================
- 2016/10/07  1.00-100
    初版発行

---------------------------------------------------------------------
【商標および著作権】
本ソフトウェアの著作権は日本電気株式会社が有しています。

* VMwareは米国およびその他の地域におけるVMware, Incの登録商標または商
  標です。
* その他記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。

---------------------------------------------------------------------
   Copyright NEC Corporation 2016

上記に同意して頂ける場合のみ下記ファイルをダウンロードして頂くことができます。 

ページの先頭へ戻る